- Home
- Anime
- #
- 30-sai no Hoken Taiiku
- Koi no Doutei - Journey of Love
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Koi no Doutei |
|||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
kimi ni kimochi o tsutaetai jimi de bukiyou na konna boku dakedo kimi ni kotoba o todoketai | I want to convey my feelings to you I am very plain and awkward, but I want to send these words to you |
sukoshizutsu atarashii kimi wo shiru tabi ni mune no oku kara kira kira hikari ga afuredasu yo | As I come to know a new side of you From deep within my chest A glittering light is overflowing |
benkyouchuu itazura ni KISU o shite yume dattara samete...tte yume ja nai! | All this studying is in vain, so just kiss me Don't dream away your days, because this isn't a dream |
kimi ni kimochi tsutaekirenai koi no How-to oshiete kami-sama mada wakaranai koto bakari | I just can't seem to convey my feelings to you God, please teach me How to love I still can't seem to understand this stuff |
shiawase da na to omou tabi ni mune no oku kara doki doki kodou ga nagaredasu yo | I think that could include happiness too From deep within my chest, a fast rhythm is streaming |
motto otagai o SUKI ni natte mata raishuu mo...juubunkan no RABU RESSUN! | We both have to start loving each other more Let's have another 10-minute love lesson next week |
benkyouchuu itazura ni KISU o shite x2 | All this studying is in vain, so just kiss me |
kyou no kougi o hajjimemashou♪x2 | Let's begin today's lecture |
Transliterated by Aozora*Pen
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com
Translated by wohdin
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions