Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Ten no Hoshi
Star of Heaven

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Bleach Beat Collection 4th Session:01 Byakuya & Rukia
Track # 2

Description: character song



View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
aa
kanashisa kana kurashisa kana
yorokobi kana

Lyrics from Animelyrics.com
Ah,
Is it sadness, is it regret?
Or could it be happiness...?

Lyrics from Animelyrics.com
aa kanjou ga ima
afuredezu ni
mune ni atsuku...

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, sentiment is now
Overflowing within
This burning chest...

Lyrics from Animelyrics.com
hosoku tsugeru koe ni
hitomi no oku no ai wo shitta...

Lyrics from Animelyrics.com
The thin voice reporting on
The understanding of the love in the centre of those eyes...

Lyrics from Animelyrics.com
hiroi sora wo miageru kazu dake tsuyoku nareru kara...
aruite ikeru kara

Lyrics from Animelyrics.com
I gaze up at the expansive sky so often I've grown used to its strength...
From here I will walk on

Lyrics from Animelyrics.com
aa
jikan wo koe kono subete wo
tsutsumu ai ha

Lyrics from Animelyrics.com
Ah,
Over time, all of this will be
Enveloped in love

Lyrics from Animelyrics.com
sotto toki wo kasane
hyakunen saki mo tsuyoku hikaru...

Lyrics from Animelyrics.com
Gently, time piles up
That strong light from one hundred years ago...

Lyrics from Animelyrics.com
hitotsu mune ga aketeita basho e
hokatabutsu to nai kizuna ga kaeri tsuku

Lyrics from Animelyrics.com
At first, a chest as an open, empty space
Next and never, those bonds return home

Lyrics from Animelyrics.com
ano hi mabushi sugita
sekai ga itai hodo ni yasashi...

Lyrics from Animelyrics.com
Those days passed by faintly
The world's pain comes from kindness...

Lyrics from Animelyrics.com
hitori sora wo miagerareru you ni tsuyoku nareru kara...
mou ichido sou omoeta
hitotsu mune ga aketeita basho e
hokatabutsu to nai kizuna ga kaeri tsuku

Lyrics from Animelyrics.com
I gaze up at the lonely sky so often I've grown used to its strength...
Once more, I think
At first, a chest as an open, empty space
Next and never, those bonds return home

Lyrics from Animelyrics.com
aruite ikeru kara

Lyrics from Animelyrics.com
From here I will walk on

Transliterated by wendymidorichan
http://www.midorinomakiba.webs.com

Translated by Lithiumflower





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here