National Anime Song Translation Month 2016!



IT'S THE RIGHT TIME

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending Theme

Performed by: Daichi Miura
Lyrics/Composed by: Daichi Miura/Liv Nervo/Mim Nervo

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Itsuka kimi ga oshiete kureta ano kotoba ga
Mune no oku no DOA wo fui ni NOOKU suru

Furikaeru hima mo naku nanika ni oware
Wasureteita keshiki wo
Ima kimi no koe ga omoidasaseru yo
Daijoubu saa hajimeyou

IT'S THE RIGHT TIME
Arukidasou
IT'S THE RIGHT TIME
Osorenaide
Hora
Ano oka wo koeta basho de
Boku wo matteiru yo

Tatoe donna tsurai toki mo sono kotoba ga
Hiroi umi wo mayowazu susumu kibou ni naru

Me no mae no kurayami ni tachisukumu tabi
Hikari wo kureru no sa
Moshi kimi ga hitori wo kanjiru toki wa
Daijoubu soba ni iru yo

IT'S THE RIGHT TIME
Arukidasou
IT'S THE RIGHT TIME
Osorenaide
Hora
Ano oka wo koeta basho wo
Tomo ni mi ni yukou

Katachi no nai kotae ni tomadou hi mo chiisana koe de
Sotto tsubuyaku no sa
Kimi to boku ni kikoeru koe de

IT'S THE RIGHT TIME
Arukidasou
IT'S THE RIGHT TIME
Osorenaide
Hora
Ano oka wo koeta basho de
Bokura wo matteiru yo

Hora
Ano oka wo koeta basho e
Tomo ni dokomademo

Transliterated by Haze~
https://www.hazytranslationsplus.wordpress.com

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here