- Home
- Anime
- K
- Kidou Tenshi Angelic Layer
- For You~ Ai o Agetai - For You~ I Give My Love
For You~ Ai o Agetai |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Tsukare hateta Anata ga hitomi o tojiru Hoho yosetara Mune ga atsuku natta Watashi no sei da yo ne Kizu tsukete gomen ne Yoake ga kuru made Dakishimete itai | As you get tired You close your eyes Your cheek gets closer And it warms my heart It was my fault, wasn't it I'm sorry if I hurt you But when daybreak comes I want to hug you |
Donna kurushii tatakai demo Anata o shinjita Yume o kanaete yuku tsuyosa o Oshiete kureta ne | It's a hard fight But you believe in me If my dreams come true I'll show my power |
Shiroi tenshi Namae ni negai o tometa Kegare no nai Kokoro de aru you ni Hohoemi o tayasazu Yasashisa o nakusazu Tatakau sugata wa Kagayaiteita yo | A white angel Made in the name of hope Can't have An impure heart I keep smiling And I cry out of kindness This fight looks like It will shine |
Kyou no namida o yuuki ni shite Asu o mukae you Kagiri nai ai o itsu made mo Anata ni agetai | Today's tears are courageous And I greet tomorrow I don't know when, but I want to Give my love to you |
Watashi no yorokobi ni Egao de kotaetari Omoi no subete o Wakachiaeru kara | My happiness Shows itself on my smiling face I want to share all my love All my love |
Donna kurushii tatakai demo Anata o shinjita Yume o kanaete yuku tsuyosa o Oshiete kureta ne | It's a hard fight But you believe in me If my dreams come true I'll show my power |
Kyou no namida o yuuki ni shite Asu o mukae you Kagiri nai ai o itsu made mo Anata ni agetai | Today's tears are courageous And I greet tomorrow I don't know when, but I want to Give my love to you |
Contributed by Saint Amaiko <ChibiSanyun26@aol.com>
http://www.geocities.com/oishiiokashii
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions