National Anime Song Translation Month 2016!



Lumis Eterne
Shone for Eternity

Log In to use the Songbox

 


Description: Episode 9 Insertion Song

Sung by: Hirohashi Ryo
Music/Lyrics by: Kubota Mina


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Vesperruĝo, fluas en ondetoj.
Ĝi estas kiel la kanto, bela kanto de feliĉo.
Ĉu vi rimarkis birdojn, portanta afableco?
Super la maro flugas, ili flugas kun amo.
Oranĝa ĉielo emocias mian spiriton.
Stelo de espero, stelo lumis eterne,
Lumis Eterne 

Lyrics from Animelyrics.com
Evening red flows in little waves.
It is like the song, a beautiful song of happiness.
Did you notice birds carrying kindness?
Over the sea flying, they fly with love.
An orange sky stirs my spirit with emotion.
A star of hope, a star shone for eternity,
Shone for eternity.

Lyrics are in Esperanto.

Transliterated by Nuesama

Translated by supensaa-kun

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here