National Anime Song Translation Month 2016!



Hikari no Hajimari
Beginning of Light

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending Theme

Artist and Lyrics: Yoshino Nanjo
Composition and Arrangement: MICHIRU

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
gareki no naka  chiisana heya de
bokura no omoi ga  sekai goto terasu
mugen ni tsuzuku  kanousei-tachi
aa  hajimari no hikari ga ugokidashiteiru

ookina yume o mochiyotta hirusagari
miageta sora ni kibou ga mieta

itsudatte  itsudatte
gamushara ga ii
kata o narabete  ashita e to mukaou
nandatte  nandatte
dekiru hazu da yo
omoi no mama ni  bokura ga tsukuridasu  mirai

butsukaru hi mo  ooku aru kedo
boku no tonari wa  kimi janakya iya da!
kasokudo ageru  atsui omoi de
aa  itsunohika dakishimeru yasashisa to tsuyosa

tooku kagayaiteru kandou no tobira
dare yori saki ni tadoritsukitai...!

egaite  egaite
souzou shitsukushite
kyou no tsuzuki wa  bokura shika kakenai
nayande  nayande
akitariru made
omoi no mama ni  bokura ga tsukuridasu  hikari

kimi no netsu o  senaka ni kanjiru
boku to wa sukoshi chigau...
keredo onaji yume o egaita bokura
kokoro no katachi o tashikame ni ikou

itsudatte  itsudatte
gamushara ga ii
kata o narabete  ashita e to mukaou
egaite  egaite
souzou shitsukushite
kyou no tsuzuki wa  bokura shika kakenai
nandatte... dekiru hazu da yo
omoi no mama ni  bokura ga tsukuridasu  mirai

Transliterated by tetrix1993

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here