Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Q ~ Anata wa Watashi no Taiyoo
Q ~ You Are My Sun

Log In to use the Songbox

 


Description: -

By Akiko Hiramatsu


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Anata ga sekai de ichiban suki na no ni naze?
Anata ni attara itsudemo utsumu ichau no...

Lyrics from Animelyrics.com
Even though I love you most in the world, why?
When I meet you, I always look down.

Lyrics from Animelyrics.com
Sora ga kiete mo yume ga nakute mo
anata wa watashi no taiyoo.

Lyrics from Animelyrics.com
Even if the sky vanishes, even if I have no dreams,
you are my sun.

Lyrics from Animelyrics.com
"Q" Heart ga itamu no...*
"Q" ...karada ga chijimu no
tokimeki nara eien.
"Q" Kikkake hoshii no...
"Q" ...kikkake nagete yo
suki to ieru sono hi ga kuru made.

Lyrics from Animelyrics.com
"Q" My heart aches...*
"Q" ...I shrink with fear
My heart will thump forever.
"Q" I want a chance...
"Q" ...give me a chance
Until the day comes when I can say "I love you."

Lyrics from Animelyrics.com
Anata ga sekai de ichiban suki na no wa dare?
Tokidoki tooku o mitsumeteiru keredo naze?

Lyrics from Animelyrics.com
Whom do you love most in the world?
Sometimes you look into the distance, why?

Lyrics from Animelyrics.com
Doko e itte mo dare to odotte mo
anata wa kokoro no taiyoo.

Lyrics from Animelyrics.com
No matter where you go, no matter whom you dance with
you are the sun of my heart.

Lyrics from Animelyrics.com
"Q" Lemon ga shimiru no...
"Q" ...glass ga hikaru no
kirameki nara eien.
"Q" Kikkake hoshii no...
"Q" ...kitai shite ii no
suki to ieru sono hi ga kuru made.

Lyrics from Animelyrics.com
"Q" The lemon is steeping...
"Q" ...the glass is shining.
It will shine forever.
"Q" I want a chance...
"Q" ...I don't mind waiting
Until the day comes when I can say "I love you."

Lyrics from Animelyrics.com
* Repeat

Lyrics from Animelyrics.com
* Repeat

Transliterated by Amanda Stair <KSYumekochan@aol.com>

Translated by Sean Callanan
http://www.fsl.cs.sunysb.edu/~sean





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here