Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Youshanaku DENJARASU!
Mercilessly Dangerous!

Log In to use the Songbox

 


Description: Carrot Song

Thanks to SquidX for corrections, etc.
squidx@aol.com


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
   YARU to kya YARU! nigasenai TAAGETTO
   HAI TENSHON! shooganai ore ha tsuyoi!

Lyrics from Animelyrics.com
I'll kill! I'll kill! My target will not escape!
High tension is no obstacle, I am powerful!

Lyrics from Animelyrics.com
   douse KEDAMONO henshin suru nara
   bishoujo maryokuni yararetai ne

Lyrics from Animelyrics.com
The beast undergoes a transformation
Unlike a pretty girl with charm

Lyrics from Animelyrics.com
   ore no seigishin sakasani furyaa
   kakushi kirenai SUKEBE kokoro ga POROPORO zuri ochiru

Lyrics from Animelyrics.com
I have no sense of justice!
No city can see my heart fall in large drops

Lyrics from Animelyrics.com
   IKU to kya IKU! youshanai BATORU
   DENJARASU! shigeki sutto chou YABAIZE

Lyrics from Animelyrics.com
Fear me! Fear me! I'll show no mercy in battle!
Dangerous! My excitement is so dangerous!

Lyrics from Animelyrics.com
   PAWAA to SENSHITEIBU tonari awase
   waru ha yurusazu ECCHI ha O.K.

Lyrics from Animelyrics.com
The power of sensitivity is next to opposite*
Forgiveness is bad, being indecent is OK!

Lyrics from Animelyrics.com
   dare ga tomereru bousou kikansha
   kimi no FEROMON ni shoujiki BADI ha BUCHII BUCHII SHOOTO suru

Lyrics from Animelyrics.com
Who stops their delusions like an engine?!
[This line is indecipherable >_<]

Lyrics from Animelyrics.com
   YARU to kya YARU! nigasenai TAAGETTO
   HAI TENSHON! shooganai onna nya yowai!

Lyrics from Animelyrics.com
I'll kill! I'll kill! My target will not escape!
High tension is no obstacle, but women are delicate!

Lyrics from Animelyrics.com
   sonjo sokora no otokojanai
   JENTORU yajyuuto agamera reteru HIITOO tereru yo na

Lyrics from Animelyrics.com
I am a man that is superior everywhere!
Even the gentlest of animals respect me and feel inferior!

Lyrics from Animelyrics.com
   IKU to kya IKU! youshanai BATORU
   DENJARASU! shigeki sutto chou YABAIZE

Lyrics from Animelyrics.com
Fear me! Fear me! I'll show no mercy in battle!
Dangerous! My excitement is so dangerous!

*He's probably referring to himself as being insensitive here.

Transliterated by Allen Tyner <sailor_bacon@animelyrics.tv>
http://www.AnimeLyrics.com/ Translated by PikaChan <flyingpinkbunny@comcast.net>
http://pikachan.lardpirates.com





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here