Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Rolling star

Log In to use the Songbox

 
You need to upgrade your Flash Player


Description: 5th Opening Theme

Sung by YUI

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Mou gaman bakka shiterannai yo 
Iitai koto wa iwanakucha 
Kaerimichi yuugure no basutei 
Ochikonda senaka ni Bye Bye Bye 

Lyrics from Animelyrics.com
My patience is running out
I want to say what I wanna say
Coming home from the bus stop at twilight
Saying bye bye bye to sad backs of others

Lyrics from Animelyrics.com
Kimi no Fighting Pose misenakya oh oh

Lyrics from Animelyrics.com
You gotta show you Fighting Pose oh oh

Lyrics from Animelyrics.com
Yume ni made mita you na sekai wa 
Arasoi mo naku heiwa na nichijou 
Demo genjitsu wa hibi to rabu de 
Tama ni kuyandari shiteru 
Sonna Rolling Days 

Lyrics from Animelyrics.com
A world like I have seen in my dreams
Without conflict, just daily peace
But in reality, I tend to worry about
Troubles and the daily grind
Those Rolling Days

Lyrics from Animelyrics.com
Koronjattatte iin ja nai no 
Son toki wa waratte ageru 
Norikonda basu no oku kara 
Chiisaku hohoemi ga mieta 

Lyrics from Animelyrics.com
Even though you keep on falling,
You laugh and get up every time
As I board the vacant back of the bus
You flash me a small smile

Lyrics from Animelyrics.com
Kimi wo tayori ni shiteru yo 

Lyrics from Animelyrics.com
I must place my trust in you

Lyrics from Animelyrics.com
Yume ni made mita you na Sweet Love 
Koibitotachi wa kakure ga wo sagasu no 
Demo genjitsu wa aenai hi ga 
Tsuzukinagara mo shinjiteru no Lonely Days 

Lyrics from Animelyrics.com
Sweet love like I have seen in my dream
Lovers searching for hidden refuge
But in reality, on the days we cannot meet,
Continue on but I believe in Lonely Days

Lyrics from Animelyrics.com
Oh yeah, yeah...
Tsumazuitatte Way to go 
Yeah, yeah, yeah! 
Dorodoroke Rolling Star 

Lyrics from Animelyrics.com
Oh yeah, yeah...
Even if you stumble, Way to go
Yeah, yay!
A muddled Rolling Star

Lyrics from Animelyrics.com
Naru beku egao de itai keredo 
Mamori nuku tame ni wa shikata nai deshou 

Lyrics from Animelyrics.com
It pains me so to see your smiling face, but
Is there no way to protect you till the end?

Lyrics from Animelyrics.com
Kitto uso nante sou 
Imi wo motanai no 
All my loving...
Sou ja nakya yatterannai 

Lyrics from Animelyrics.com
There is no meaning to this lie, none at all
All my loving, 
Without it, I can't go on

Lyrics from Animelyrics.com
Yume ni made mita you na sekai wa 
Arasoi mo naku heiwa na nichijou 
Demo genjitsu wa hibi to rabu de 
Tama ni kuyandari shiteru 
Sonna Rolling Days 

Lyrics from Animelyrics.com
A world like I have seen in my dreams
Without conflict, just daily peace
But in reality, I tend to worry about
Troubles and the daily grind
Those Rolling Days

Lyrics from Animelyrics.com
Oh yeah, yeah... 
Sou wakatterutte 
Oh yeah, yeah... 
Tsumazuitatte Way to go 
Yeah, yeah, yeah! 
Doro doro ke Rolling Star


Lyrics from Animelyrics.com
Oh yeah, yeah...
Even if you understand it all
Oh yeah, yeah...
Even if you stumble, way to go, 
Yeah yay
A muddled rolling star

Translated and transliterated by skankfunk8



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here