Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Seirei Hirai
Swooping Down Like Agile Sprites

Log In to use the Songbox

 


Description: OP1

Lyrics written by koujin/gennbu/sayroo
Music composed by koujin/gennbu/sayroo
Performed by Saizō Kirigakure (CV:Daisuke Ono) & Sasuke Sarutobi (CV:Tetsuya Kakihara)

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kitto  atsui  yume o  otte
toki ni  makare  hajimaru

Lyrics from Animelyrics.com
Surely, while chasing after our passionate dream,
we'll be drawn into the tides of time. That's when the game starts.

Lyrics from Animelyrics.com
sotto  kioku  tadoru  hazu da
omoi  tsunotte

Lyrics from Animelyrics.com
We are supposed to follow the trails of our memories quietly,
but our thoughts are getting noisier and noisier.

Lyrics from Animelyrics.com
motto  tsuyoi  chikara  motte
toki no  yukue  misueru

Lyrics from Animelyrics.com
Gathering up more power and strength,
we look into the distance for the whereabouts of time.

Lyrics from Animelyrics.com
ima  kiun  agaru  hazu da
kobushi  furiage

Lyrics from Animelyrics.com
Right now should be a great opportunity,
so raise your fist over your head!

Lyrics from Animelyrics.com
kadan-jinsoku
seirei hirai  kono mi ga

Lyrics from Animelyrics.com
Resolutely and swiftly,
our bodies swoop down like sprites.

Lyrics from Animelyrics.com
kanpun kouki
yuushi  egaku

Lyrics from Animelyrics.com
While you're stirred up and in high spirits,
I'll sketch your gallant figure.

Lyrics from Animelyrics.com
zutto  omou  kizuna  motte
toki no  nagare  miyaburu

Lyrics from Animelyrics.com
With the bond we have always shared,
we'll penetrate with our eyes even the flow of time.

Lyrics from Animelyrics.com
ima  hana o  tsukuru tame ni
hikari o  hanate

Lyrics from Animelyrics.com
Right now, in order to make grand flowers,
release some light!

Lyrics from Animelyrics.com
koufuu-seigetsu
kinran no kou  warera ga

Lyrics from Animelyrics.com
With open and cleared heart and mind,
we are friends with an inseverable bond.

Lyrics from Animelyrics.com
kanzen-muketsu
yuushi  mezasu

Lyrics from Animelyrics.com
Our goal is to achieve
a perfect flawless gallant figure.

Lyrics from Animelyrics.com
kadan-jinsoku
seirei hirai  kono mi ga

Lyrics from Animelyrics.com
Resolutely and swiftly,
our bodies swoop down like sprites.

Lyrics from Animelyrics.com
kanpun kouki
yuushi  egaku

Lyrics from Animelyrics.com
While you're stirred up and in high spirits,
I'll sketch your gallant figure.

Lyrics from Animelyrics.com
koufuu-seigetsu
kinran no kou  warera ga

Lyrics from Animelyrics.com
With open and cleared heart and mind,
we are friends with an inseverable bond.

Lyrics from Animelyrics.com
kanzen-muketsu
yuushi  mezasu

Lyrics from Animelyrics.com
Our goal is to achieve
a perfect flawless gallant figure.

Lyrics from Animelyrics.com
kadan-jinsoku
seirei hirai  kono mi ga

Lyrics from Animelyrics.com
Resolutely and swiftly,
our bodies swoop down like sprites.

Lyrics from Animelyrics.com
kanzen-muketsu
yuushi  mezasu

Lyrics from Animelyrics.com
Our goal is to achieve
a perfect flawless gallant figure.

Translated and transliterated by animeyay



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here