- Home
- Anime
- B
- Bubblegum Crash
- Hajimari wa Ima! - The Beginning is Now!
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Hajimari wa Ima! |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
"Ah" Itsuka mita yawaraka na madoben no hizashi o. | Ah, someday you'll see the soft sunlight on the windowsill. |
kokoro no itami wa toki ga kako ni tsureteyuku. Hai-iro no sora mo machi mo hitogomi mo ashita koro no jibun o dakishimete. | as heartache becomes a thing of the past. Grey skies, cities, crowds... embrace yourself as when you loved those. |
"I'm in the blues" Kinoo made wa. Mado o akete kaze o kanjiru hajimari wa ima. | for the knock on the closed door, I was in the blues. Open the window and feel the wind; the beginning is now. |
"Ah" Kangaeru to isshun no kako no dokoka de. | Ah, for a moment I thought about where in the past it was from. |
mayotta kimochi to issho ni hashitta "lonely road." Asphalt to sora no aida de ikiteru yume to iu tsubasa hiroge habataku yo. | when I ran down the lonely road with mixed feelings. While living among the asphalt, I dream of spreading my wings and flying into the sky. |
hajimari wa ima. | the beginning is now. |
** Repeat | ** Repeat |
Contributed by Amanda Stair <KSYumekochan@aol.com>
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions