Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



hitotsu zutsu
one by one

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: "Bungaku Shoujo" to Yumeutsutsu no Melody
Track # 6


lyrics: riya
music/arrange: Itou Masumi
performed by Itou Masumi

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kohaku no iro ni somaru
chiisana heya ni itsu demo futari
omoi ga hohoemidasu
hikari ni mamorareteiru you ni
taisetsu na koto  hitotsu

Lyrics from Animelyrics.com
the two of us had always occupied this little room
bathed in amber red
my feelings cheered
as though protected by the light
one important matter

Lyrics from Animelyrics.com
taisetsuna mono hitotsu
doko made mo fueteyuku
takara mono o daite

Lyrics from Animelyrics.com
one important thing
these treasures will keep on growing in number
i embrace them

Lyrics from Animelyrics.com
kokoro ni shimaikonda
ima demo nokoru futari no himitsu
massugu mitsumeaeba
yume yori tashika ni utsuru subete

Lyrics from Animelyrics.com
the promise we made still remains
tucked away inside my heart
if i look straight forward
everything comes out clearer than they do in my dreams

Lyrics from Animelyrics.com
taisetsu na koto  hitotsu
taisetsu na mono  hitotsu
futari o tsutsundeyuku
yasashii toki wa towa ni

Lyrics from Animelyrics.com
one important matter
one important thing
the gentle time envelops us
for eternity

Translated and transliterated by shicalava





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here