Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Arabesuku
Arabesque

Log In to use the Songbox

 
You need to upgrade your Flash Player

Album / Collection: Code Geass R2 Sound Episodes
Track # 2

Description: Rolo image song

From Code Geass R2 Sound Episode 2, Track 1
Vocals: Mizushima Takahiro (Rolo)
Lyrics: Kuroishi Hitomi
Music: Nakano Sadahiro

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Hitori kiri de    nanimo kanjizu
Ikite yukeru    sou omotteta
Arittake no    yasashisa morai
Setsunasa shiru made ha

Lyrics from Animelyrics.com
I thought that I could live on
All alone, without feeling anything
Up until I received all the kindness you have
And I understood misery

Lyrics from Animelyrics.com
Unmei no arabesuku
Kurayami ni    hikari sashikomarete
Boku ha sukuidasareta

Lyrics from Animelyrics.com
The arabesque of fate
Illuminated the darkness with light
And redeemed me

Lyrics from Animelyrics.com
Mamoru kara    kondo ha boku ga
Ikiru imi nara    koko ni aru kara
Shiawase to iu    kokoro wo boku ni
Kureta hito    ...nii-san

Lyrics from Animelyrics.com
This time, I'll protect you, so
My reason for living is right here, so
You are the one who gave me
The emotion called happiness... my brother

Lyrics from Animelyrics.com
Kanashii toki    samishii toki mo
Boku ha iru yo    sugu chikaku de
Dakara misete    sono manazashi wo
Boku dake wo mitsumete

Lyrics from Animelyrics.com
When you're sad and when you're lonely
I'll be with you, right next to you
So show me your eyes
Gaze only at me

Lyrics from Animelyrics.com
Karamiau arabesuku
Mayowanai    mitsuketa boku no basho
Dare yori mo soba ni iru

Lyrics from Animelyrics.com
The intertwined arabesque
I won't lose my way, I've found my place
I'm by your side more than anyone

Lyrics from Animelyrics.com
Tatakau yo    inochi wo nagete
Taisetsu na hito    kizutsukeru nara
Norikoerareru    kizuna ga areba
Kono saki mo

Lyrics from Animelyrics.com
I'll throw my life away to fight
If I hurt the one who's dear to me
And we have bonds that can surmount that
In the future, too

Lyrics from Animelyrics.com
Mamoru kara    kondo ha boku ga
Ikiru imi nara    koko ni aru kara
Shiawase to iu    kokoro wo boku ni
Kureta hito

Lyrics from Animelyrics.com
This time, I'll protect you, so
My reason for living is right here, so
You are the one who gave me
The emotion called happiness

Lyrics from Animelyrics.com
Tatakau yo    inochi wo nagete
Taisetsu na hito    kizutsukeru nara
Norikoerareru    kizuna ga areba
Kono saki mo

Lyrics from Animelyrics.com
I'll throw my life away to fight
If I hurt the one who's dear to me
And we have bonds that can surmount that
In the future, too

Translated and transliterated by Ayu Ohseki
http://theeternalmind.livejournal.com/



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here