National Anime Song Translation Month 2016!



Cosmos no you ni
Like Cosmos

Log In to use the Songbox

 


Description: Image Song

Artist: fhána
Lyrics: Hideki Hayashi
Composition: Junichi Sato / Tatsuya Katou
Arrangement: fhána

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
saite iyou  kore kara sukoshi no aida
kimi ni deai  hana o yurashitetanda yo
tsutae kirenai koto ga takusan atte
kono chi ni ne o hari  haru o matte ibuki ageru
watage no you ni tada  motomezu ni sakihokorou

sore kara bokura wa daichi o mo oou yo
mimamotte kureta  ano hito wa itsudemo
yogoreta tenohira ni wa hitogire no PAN o
tsukami inoru yo  saigo no asa made
osorezu ni sakihokorou  saa

saite iyou  kore kara sukoshi no aida
kimi ni deai  hana o yurashitetanda yo
tsutae kirenai koto ga takusan atte
kono chi ni ne o hari  haru o matte ibuki ageru
watage no you ni tada  motomezu ni sakihokorou
ima...

Transliterated by tetrix1993
https://tetrix-anime.tumblr.com/

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here