- Home
- Anime
- C
- Cosmic Baton Girl Comet-san
- Kimi ni Smile - A Smile for You
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Kimi ni Smile |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
nagareboshi mada mitsukaranai yo | But I still haven't found a shooting star |
hateshinai kibou dake shinjite | Just believing in endless hope |
kaze no sasayaki utsushidasu yo kimi ni SUMAIRU tsutaetai kumo mo tsukameru kimi ga iru nara | Carried by the whispers of the wind I smile for you, I want to tell you That I can even catch the clouds if you're here |
tooi yume mada oitsukenai yo | I still haven't chased down that faraway dream |
haruka naru mirai dake mitsumete | Just gazing at the distant future |
mune no takanari tomaranai yo kimi ni SUMAIRU todoketai niji mo noboreru kimi ga iru nara | The throbbing of my heart doesn't stop I want to send you a smile I can even climb rainbows if you're here |
mune no takanari tomaranai yo kimi ni SUMAIRU todoketai niji mo noboreru kimi ga iru nara | The throbbing of my heart doesn't stop I want to send you a smile I can even climb rainbows if you're here |
kaze no sasayaki utsushidasu yo kimi ni SUMAIRU tsutaetai kumo mo tsukameru kimi ga iru nara | Carried by the whispers of the wind A smile for you, I want to tell you That I can even catch the clouds if you're here |
Transliterated by Aoi Housen
http://aoi.ex-dream.net/
Translated by CoolShades
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions