Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Twinkle Star

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending Song

by Chiba Saeko

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
chotto shita koto de ochikomu  sonna toki datte aru
kedo ne
namida wa kitto PAWAA ni naru
KURUKURU egao ga yappa II!!

Lyrics from Animelyrics.com
There are times when I feel a bit down in the dumps
But
Tears can definitely be made into power
A hardworking smile is the absolute best!!

Lyrics from Animelyrics.com
nee  yume wa yume nanka janaku
kanaete yukou kitto isshoni

Lyrics from Animelyrics.com
Hey, dreams aren't just dreams
We'll definitely make them come true together

Lyrics from Animelyrics.com
kagayaite  TUINKURU SUTAA
hikaru MERODII o  todokete hoshii kimi no HAATO ni
motto motto  TUINKURU SUTAA
kimi no MERODII o  kikasete hoshii boku no HAATO ni
KIRAKIRA kirameku hitomi  todoke ETOWAARU

Lyrics from Animelyrics.com
Shine, twinkle star
I want to send a glowing melody to your heart
Even more, twinkle star
I want to hear your melody in my heart
Send a sparkling gaze, etoile

Lyrics from Animelyrics.com
kono hoshi no doko ka de aeru
DOKIDOKI ippai atsumechaou
"dai dai daikkirai" tte kenka shite
hontou no daisuki tte dekisou

Lyrics from Animelyrics.com
Let's meet somewhere on this planet
And find lots of excitement
Arguing, saying I "hate, hate, hate you"
I want to say that I really love you

Lyrics from Animelyrics.com
nee  setsunai kimochi tte nande
kotoba ni dekinai?  fushigi ne

Lyrics from Animelyrics.com
Hey, why is that you can't put pain
Into words? Isn't it strange?

Lyrics from Animelyrics.com
kagayaite TUINKURU SUTAA
hikaru MERODII de  tsutsunde hoshii kimi no HAATO o
motto motto  TUINKURU SUTAA
minna de isshoni  kagayakitai nani yori tsuyoku
KIRAKIRA kirameku negai  todoke ETOWAARU

Lyrics from Animelyrics.com
Shine, twinkle star
I want to wrap your heart in a glowing melody
Even more, twinkle star
I want to shine brighter than anything along with you guys
Send a sparkling wise, etoile

Lyrics from Animelyrics.com
isshoni
kagayaite  TUINKURU SUTAA
hikaru MERODII o  todokete hoshii kimi no HAATO ni
motto motto  TUINKURU SUTAA
kimi no MERODII o  kikasete hoshii boku no HAATO ni
KIRAKIRA kirameku hitomi  todoke ETOWAARU

Lyrics from Animelyrics.com
Together
Shine, twinkle star
I want to send a glowing melody to your heart
Even more, twinkle star
I want to hear your melody in my heart
Send a sparkling gaze, etoile

Transliterated by Aoi Housen
http://aoi.ex-dream.net/

Translated by CoolShades



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here