Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Neo Evolution

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening

Lyrics by Neko Oikawa
Music by Arata Tanimoto
Arranged by Masayuki Sakamoto
Sung by Haruna Ikezawa, Houko Kuwashima, Akiko Kimura

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
me o samashite
sora kara no koe ni izanawarete
nagaredasu  toki no Neo Evolution

Lyrics from Animelyrics.com
I open my sleeping eyes
to an alluring voice from the heavens
that calls for a Neo Evolution of the streaming time.

Lyrics from Animelyrics.com
mirai o yami ni houmuru tame ni
inochi wa uchuu ga kimeru mono
sore de mo aisuru kimochi ni wa
sakaraenakute

Lyrics from Animelyrics.com
In order to bury the future into darkness,
I let the universe decide my life for me.
But still, I find myself
unable to defy my feeling of love.

Lyrics from Animelyrics.com
zen to aku ga irimajiri
netsu o hanatsu kokoro de
michite yuku  kakete yuku  tsuki no shinjitsu

Lyrics from Animelyrics.com
With justice and evil mixed within,
my heart emits intense heat,
allowing me to grasp the truth behind the waxing and waning moon.

Lyrics from Animelyrics.com
I dont know what's justice
(Do you know what's justice?)
unmei no nasu ga mama ni ima
hikari sasu basho e  nanika o motomete
me o tojite mo
(I feel my heart beat)
afuredasu yume wa chikara ni naru
kono hoshi ga mezasu  Neo Evolution

Lyrics from Animelyrics.com
I don't know what's justice.
(Do you know what's justice?)
Completely under the manipulation of fate,
I head for a bright dazzling place, searching for something.
Even with my eyes closed,
(I feel my heart beat,)
my overflowing dreams will become my strength
to start a Neo Evolution on this planet.

Lyrics from Animelyrics.com
maboroshi ni shite shimaeba ii
eien nante doko ni mo nai
honto wa kiseki o shinjite'ru
mamoritai kara

Lyrics from Animelyrics.com
Just say everything is an illusion if you'd like,
because there's no such thing as eternity anywhere.
In reality, I believe in miracles,
because I want to protect them.

Lyrics from Animelyrics.com
subete ga tada itazura ni
yusaburiau jidai ni
kanashimi mo  itoshisa mo  tsuki no michibiki

Lyrics from Animelyrics.com
In this era where everything
mischievously sways with one another,
both sorrow and affection are the moon's signposts.

Lyrics from Animelyrics.com
I don't know what's justice
(Do you know what's justice?)
kono mune de hisoka ni umareta
ai o dakishimete  nanika ga hajimaru
me o samashite
(Get up for my heart)
sora kara no koe ni izanawarete
nagaredasu  toki no Neo Evolution

Lyrics from Animelyrics.com
I don't know what's justice.
(Do you know what's justice?)
As I embrace the love quietly born within my bosom,
something is about begin.
I open my sleeping eyes,
(get up for my heart,)
and hear an alluring voice from the heavens
that calls for a Neo Evolution of the streaming time.

Lyrics from Animelyrics.com
I dont know what's justice
(It's only my love)
unmei no nasu ga mama ni ima
hikari sasu basho e  nanika o motomete
me o tojite mo
(I feel my heart beat)
afuredasu yume wa chikara ni naru
kono hoshi ga mezasu  Neo Evolution

Lyrics from Animelyrics.com
I don't know what's justice.
(It's only my love.)
Completely under the manipulation of fate,
I head for a bright dazzling place, searching for something.
Even with my eyes closed,
(I feel my heart beat,)
my overflowing dreams will become my strength
to start a Neo Evolution on this planet.

Translated and transliterated by animeyay



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here