Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Makafushigi Adventure!
Amazing Adventure!

Log In to use the Songbox

 
You need to upgrade your Flash Player

Listen to MIDI MIDI audio available


Description: Opening Theme

Song making (Lyrics): Mori Yuriko
Composition: Ike Takeshi
Arrangement: Tanaka Kouhei
Song: Takahashi Hiroki

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
*Tsukamou ze! DORAGON BOORU
Sekai de ittou SURIRU na himitsu
Sagasou ze! DORAGON BOORU
Sekai de ittou yukai na kiseki
Kono yo wa dekkai takarajima
Sou sa ima koso ADOBENCHAA!

Lyrics from Animelyrics.com
*Let's grasp the dragon balls!
The world's most thrilling secret
Let's search for dragon balls!
The world's most delightful wonder
This world is one huge treasure island
Yeah, the adventure starts right now!

Lyrics from Animelyrics.com
Mune wakuwaku no ai ga gisshiri
Irotoridori no yume ga dossari
Kono yo no dokoka de hikatteru
Soitsu o mitsuke ni yukou ze BOI
Youkaihenge mo buttobashi
Kumo no MASHIN de kyou mo tobu no sa

Lyrics from Animelyrics.com
Plenty of heart-pounding love,
And so many colorful dreams
Are shining somewhere in this world
Let's go and find them, boy
We'll beat down every monster on our way
Today we'll fly on our cloud machine again

Lyrics from Animelyrics.com
Let's try try try makafushigi
Sora o kakenuke yama o koe
Let's fly fly fly daibouken
Fushigi na tabi ga hajimaru ze

Lyrics from Animelyrics.com
Let's try try try the amazing
Flying through the sky, crossing over mountains
Let's fly fly fly to a great adventure
A marvelous journey begins now

Lyrics from Animelyrics.com
Te ni irero! DORAGON BOORU
Sekai de ittou tegowai CHANSU
Oikakero! DORAGON BOORU
Sekai de ittou ikashita DORAMA
Kono yo wa dekkai takarajima
Sou sa ima koso ADOBENCHAA!

Lyrics from Animelyrics.com
Let's seize the dragon balls!
The world's most difficult challenge
Let's pursue dragon balls!
The world's coolest legend
This world is one huge treasure island
Yeah, the adventure starts right now!

Lyrics from Animelyrics.com
Karada ippai yuuki bisshiri
Hitomi ippai egao nikkori
Gokuu wa mujaki na chousensha
Dakedo PAWAA wa hanpa janai ze
Janken PANCHI ni kamehameha
Donna teki demo kanai wa shinai

Lyrics from Animelyrics.com
With courage overflowing his body,
And eyes brimming with smile
Gokuu is an innocent adventurer
But his power is incredible
Rock-paper-scissors punch and Kamehameha
No enemy is match for him

Lyrics from Animelyrics.com
Let's try try try makafushigi
Niji no BURIJJI kugurinuke
Let's fly fly fly daibouken
Fushigi na yume o mi ni yukou

Lyrics from Animelyrics.com
Let's try try try the amazing
And fly under the rainbow bridge
Let's fly fly fly to a great adventure
And have marvelous dreams

Lyrics from Animelyrics.com
* Repeat 2x

Lyrics from Animelyrics.com
* Repeat 2x

Translated and transliterated by ainotenshi





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here