D'espairs Ray Lyrics translation contest!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Anime » D » Dragonball Z » Eien no Chikyuu - Immortal Earth Eien no Chikyuu |
|||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Sotto sagashite mite... Kono hoshi ni wa takaramono ga aru Afureru hodo no midori ya Oishii mizu ya sawayaka na kaze | Try searching... In this planet there is a treasure Overflowing greens Delicious water and refreshing winds |
Think! Demo kagayaki wa eien ja nai no yo Shiranai uchi ni itsu ka ushinau mono ga aru Futari no ai mo motomeawanakya kieru... | Think! But the brilliance does not last forever Unaware Someday something shall be lost If we do not seek our love it will disappear |
Mimi wo sumashite mite... Kokoro ni dake ongaku ga hibiku Kiramekiau yasashisa ya Kuuki no warutsu kokoro no biito | Try listening hard... Music only heard by the heart whispers Shining kindness Waltz of the air and beat of the heart |
Think! Demo ningen wa eien ja nai no yo Mamotte inakya sugu ni kowareru mono ga aru Kono shizukesa mo kuroi honoo ni somaru... Wow Anata ga suki da kara chikyuu no yume ...Shinjitai | Think! But man does not last forever If we do not save it something will crumble This calm will also hint of a black flame... Wow For I love you in the dream of the earth ...I'd like to believe |
Think! Demo kagayaki wa eien ja nai no yo Shiranai uchi ni itsu ka ushinau mono ga aru Futari no ai mo motomeawanakya kieru... Wow Anata to itsu made mo akai sekiyou ...Mite itai | Think! But the brilliance does not last forever Unaware Someday something shall be lost If we do not seek our love it will disappear Wow Till anyday I'd like to see the red sunset ...Together with you |
Contributed by Shinobi Chirlind-Byouko <chirlind@mailcity.com>
http://www.geocities.com/Tokyo/Pagoda/5701/
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions