Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



I-ku-sa
Battle

Log In to use the Songbox

 


Description: "Kono yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu" Movie Ending

Lyrics: Satou Dai
Music: Ike Takeshi
Arranged: Yamamoto Kenji
Sung by: Kageyama Hironobu

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
 Honki wo warau jidai no naka de 
 Kimi no sugata wo guuzen mikaketa no sa 

Lyrics from Animelyrics.com
In a time when being serious is laughed at 
I came across you by chance

Lyrics from Animelyrics.com
 Wakuwaku ga (Dokidoki ga) 
 Kyuu ni (zutto) hajimatta (tomaranai) 

Lyrics from Animelyrics.com
Excitement (My heart beats)
Urgency (Forever) It has begun (Goes on) 

Lyrics from Animelyrics.com
 Wakuwaku ga (Dokidoki ga) 
 Kyuu ni (zutto) hajimatta (tomaranai) 

Lyrics from Animelyrics.com
Excitement (My heart beats)
Urgency (Always) It has begun (It won't end) 

Lyrics from Animelyrics.com
 Kimi wa donna toki ni demo egao tayasanai 
 Chiisa na karada de boku ni oshiete kureta 

Lyrics from Animelyrics.com
You never stop smiling for anything
Even though you're small, you've taught me so much

Lyrics from Animelyrics.com
 Sore ga Kore ga honto no yuuki 
 Soko ga Koko ga boku-ra no I-KU-SA nara 
 Nigenai yo Tatakau yo... 

Lyrics from Animelyrics.com
That - This is true power
There - Here is where our battle takes place
I won't give up, I fight on

Lyrics from Animelyrics.com
 Egao wo nakusu houkago no boku 
 Monitaa no naka de kimi ni deatta no sa 

Lyrics from Animelyrics.com
After school I lose my smile
I met you in the computer screen

Lyrics from Animelyrics.com
 Zukizuki ga (Tokimeki wo) 
 Itsu mo (zutto) kowaresou (mamoritai) 

Lyrics from Animelyrics.com
Throbbing pain (Throbbing) 
Always (Forever) My heart breaks (I want to protect you) 

Lyrics from Animelyrics.com
 Boku wa kurushii toki ni wa hitomi tojite ita kedo 
 Furikaeru toki ni kimi ga iru nara I-KU-SA 

Lyrics from Animelyrics.com
My eyes are bound in a painful time
You're here in a different time, in this fight

Lyrics from Animelyrics.com
 Sore ga Kore ga honto no chikara 
 Soko ga Koko ga boku-ra no I-KU-SA nara 
 Soshite kimi ga boku no chikara sa 
 Soshite kimi ni itsu ka miseru tame ni 
 Nigenai yo Tatakau yo...

Lyrics from Animelyrics.com
That - This is serious power
There - Here is where our battle takes place
And you are my power
And you always show my why
I can't give up, I must fight on

Transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko
http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai.html

Translated by Ketsuban <juuhachi_goh@yahoo.com>
http://qpop.cjb.net





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here