- Home
- Anime
- D
- Dragonball Z
- Koi no Nazonazo - The Mysteries Of Love
Koi no Nazonazo |
|||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
*Koi no NAZONAZO Jounetsu no NAZONAZO Mawari-tsuzukeru hoshi no ue de Aa Koi no NAZONAZO Kokoro to kokoro kasane Saa Sagashi ni _yukou | *Yes The mysteries of love The mysteries of passion Hearts join together on the world that goes on turning Yes The mysteries of love So let's go look for it |
LOVE BE LAVE DA LA! Marude o-maji nai mitai LOVE DO LAVE BE LA! Sou sa Koi wa mahou sa Oshiete anata (What is love) amai himitsu Keshite hitori ja kotae mitsukaranai | LOVE BE LAVE DA LA! You don't look like your serious LOVE DO LAVE BE LA! Yes love is magic I'll tell you (What is love) a sweet secret And there's no way you'll find the answer alone |
**Aa Koi no NAZONAZO Nante suteki na NAZONAZO Ai no sekai ni tabi wo shiyou Boku wa bara ni natte Watashi wa chou ni natte Saa Issho ni yukou!! | **Yes The mysteries of love Oh such wonderful mysteries Let's make a journey to the world of love I'm your flower and you're my butterfly So together we go!! |
LOVE BE LAVE DA LA! Watashi dake ni sasayaite LOVE DO LAVE BE LA! Kimi dake ni sasageyou Yakusoku shite ne (Love magic) Yubikiri shite Koyoi tokei wa futari no tame ni mawaru | LOVE BE LAVE DA LA! Whisper these words only to me LOVE DO LAVE BE LA! I dedicate them only to you Promise me (Love magic) Cross your fingers Tonight the hands of time will turn only for us |
Tokimeku mune mo atsui karada mo Sono hohoemi mo kagayaku asu mo Utaitaku naru Konna omoi mo Odori-dashitai Konna kibun mo | Beating hearts Warm bodies That smile The shining tomorrow I feel like singing these thoughts out I feel like dancing on these feelings |
**Repeat *Repeat | **Repeat *Repeat |
Translated and transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko
http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai.html
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
