- Home
- Anime
- D
- Digimon Adventure 02
- Stand by Me ~Hito Natsu no Bouken~ - Stand by Me ~One Summer's Adventure~
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Stand by Me ~Hito Natsu no Bouken~ |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Bokutachi wa doko mademo tooku tooku yukeru hazu Mada daremo shiranai basho ima mezashi hashirihajimeru | We should be able to go anywhere, no matter how far, far away Aiming for a place no one knows of yet, we start to run |
Kiteki no oto takaku boku no mune mo takanaru dokidoki | With the loud noise of the train whistle my heart throbs excitedly |
Bokutachi wa dokomademo tooku tooku yukerun da Yume ni made mita bouken ima mezashi ugokihajimeru | We'll go anywhere, no matter how far, far away Aiming for the adventure we saw in our dreams, we begin to move |
Hoho wo naderu kaze ni boku no kimochi takamaru wakuwaku | The wind on my cheeks, my excitement builds |
Bokutachi wa doko mademo tooku tooku yukeru yo ne Mada daremo shiranai chizu ima hiroge egakihajimeru | We can go anywhere, no matter how far, far away Unfolding an unknown map, we begin to draw it out |
Bokutachi wa doko mademo tooku tooku yume wo miru Yukisaki no nai kippu wo ima mune ni boku wa tabidatsu | No matter where we are we dream far, far away dreams With a ticket to an unknown destination in my heart, I set off on a journey |
Transliterated and translated by Megchan <megchan@home.com>
http://www.megchan.com/
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
