- Home
- Anime
- D
- Digimon Adventure 02
- Yasashii Ame - Gentle Rain
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Yasashii Ame |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Genki de bakari irarenai Sukoshi beddo de nemuttara yuuki dashite Mata ano basho ni ikanakucha | But I don't need to be only feeling good If I sleep for a little while in bed I'll have courage I must go to that place again |
Nee itsuka wa watashi datte tsuyoku nareru yo ne | Hey, someday even I can become strong |
Oto wa tatete zutto furi tsudzukete Ooki na watashi ni nareru you ni Chikara wo kudasai | Sounding off and continuing to fall forever So that I'll be able to become a big me Please give me strength |
Aruki tsudzukete kita keredo Mienai mono wo dokomademo oikaketeru Yukisaki wa mada wakaranai | I kept on walking But I'm chasing after invisible things endlessly I still don't know my destination |
Nee susumenai sonna koto wakatte iru kedo | Hey, I can't go on, I know such a thing, but... |
Kiri no you ni zutto furitsudzukete Hontou no watashi torimodosu made Mamotte kudasai | Like a fog and continuing to fall forever Until when I recover the true me Please protect me |
Oto wa tatete zutto furi tsudzukete Ooki na watashi ni nareru you ni Chikara wo kudasai | Sounding off and continuing to fall forever So that I'll be able to become a big me Please give me strength |
Kurumarete itai Yowai watashi arai nagasetara Hashiridaseru kara | I want to be enveloped by it Because if the weak me is washed away I can start running |
Transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
Translated by Atashi ♡
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions