Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



FIRE!!

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Theme

Singer: Wada Kouji

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kusubutteta mune ni nage irero fire!!
Chiheisen e kokoro tobasu nda

Lyrics from Animelyrics.com
throw in the fire into the smoked heart
I'll throw my feeling to the equator

Lyrics from Animelyrics.com
Kara mawari no kimochi o keri agetara
Saki ni iku ze Tsugi no furontia

Lyrics from Animelyrics.com
after kicking up the feeling that has been running in circles
we'll go to the next frontier before you

Lyrics from Animelyrics.com
Kanau sa Kanau Hakkaten wa mou sugu da ze
Dekiru Dekiru sa Bakuhatsu shite miseru nda
Burn up'n go!!

Lyrics from Animelyrics.com
come true, it'll come true the point of ignition is right there
it's possible, it can be done I'll show that I can explode
burn up'n go!!

Lyrics from Animelyrics.com
Gomibako o tobi koeta saki ni aru mirai
Hikari o matotte get a fire power!!
Giragira to moe agare Hitomi no chikara
Kesenai yuuki de get a fire power!!
Michi ga michiteru furontia e
Hashiri tsuzukeru nda "Kimi o tsurete"

Lyrics from Animelyrics.com
the future that's beyond the trash can
gather the light and get a fire power!!
burn up,  the power of the eyes
with the unstoppable courage get a fire power!!
to the frontier full of roads
I continue to run "taking you along"

Lyrics from Animelyrics.com
Housoku nante hatsumei surya ii ndaro?
Jibun katte mo tama ni hitsuyou sa

Lyrics from Animelyrics.com
rules can just be invented, right?
selfishness is needed sometimes

Lyrics from Animelyrics.com
Iu koto kike!! Nige dashita kunaru my heart!!
Hitori datte yara nakyanannai ze

Lyrics from Animelyrics.com
listen to me!!  my heart that wants to run away!!
there are things that must be done alone

Lyrics from Animelyrics.com
Doko kara Doko e Toki wa nagareteku ndarou?
Wakaru Wakaru sa Gimon wa yamanai kedo ne
Get up'n go!!

Lyrics from Animelyrics.com
from where and to where does time flow?
know, we'll know although the questions will never end
get up'n go!!

Lyrics from Animelyrics.com
Kaidan o kake noboru saki ni aru jidai
Takamaru kodou de get a fire power!!
Giragira to teri kaese Hadashi no taiyou
Makenai atsusa de get a fire power!!
Michi ga michiteru furontia e
Hashiri tsuzukeru nda "Kimi o tsurete"

Lyrics from Animelyrics.com
the time that's beyond the stairs
with the excited heartbeat get a fire power!!
shine back, the barefooted sun
with a greater hotness get a fire power!!
to the frontier full of roads
I continue to run "taking you along"

Lyrics from Animelyrics.com
Gomibako o tobi koeta saki ni aru mirai
Hikari o matotte get a fire power!!
Giragira to moe agare Hitomi no chikara
Kesenai yuuki de get a fire power!!
Michi ga michiteru furontia e
Hashiri tsuzukeru nda "Kimi o tsurete"

Lyrics from Animelyrics.com
the future that's beyond the trash can
gather the light and get a fire power!!
burn up,  the power of the eyes
with the unstoppable courage get a fire power!!
to the frontier full of roads
I continue to run "taking you along"

Transliterated by Stephen T

Translated by mink309
http://minknokobeya.wordpress.com/



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here