Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Spark!!

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Digimon Frontier Character Song Collection "Salamander"
Track # 5

Description: Shibayama Junpei Song




Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Dangaizeppeki kara sora o miagete iru
Ochiru ka tobitatsu ka wa kiai hitotsu dake sa

Lyrics from Animelyrics.com
From a cliff I look up at the sky
Whether I fall or I take off, it's just one spirited feeling

Lyrics from Animelyrics.com
Tachidomattemo toki wa sugite yuku
Mou ato ni wa hikenai
Tatakai no naka tokihanatareru yo
Kuyashisa no nigirikobushi mo
Asu e tsunagaru gendouryoku sa

Lyrics from Animelyrics.com
Even if I stood still, time passes
I can't pull back anymore
In battle I'm liberated
My fist that grips vexation
Is also the driving force connected to tomorrow

Lyrics from Animelyrics.com
Choudendou na chikara Choukyouretsu ni supaaku
Tenkuu ni raimei todorokasete
Choudendou na hibana Choukousoku na reezaa
Ryouude kara hissatsu waza dasu ze
Itsu datte donna koto demo kaete ikeru sa
Saisho no ippo fumidaseba...

Lyrics from Animelyrics.com
A superconductive power, a super intense spark
Thunder rumbles in the sky
A superconductive spark, a super high-speed laser
I'll send out a sure-kill attack from my two arms
Even anything can change at anytime
If I take that first step forward...

Lyrics from Animelyrics.com
Inazuma ga kagayaite ore o michibiiteru
Ikisaki wa tooi kedo mune wa takanaru no sa

Lyrics from Animelyrics.com
When lightning shines it guides me
My destination is far away but my chest throbs

Lyrics from Animelyrics.com
Oikakete iru Michi ga kewashikute
Yowaki na toki mo atta
Mienai mono o ugokasu pawaa o
Jibun no naka ni aru nda to
Shinji susunde yuku shikanai ne

Lyrics from Animelyrics.com
The path that I chase down is dangerous
I even had times when I felt weak-hearted
The power that moves unseen things
Is in me and I believe in it
And I only advance and nothing else

Lyrics from Animelyrics.com
Choudendou na chikara Choukyouryoku na hanmaa
Minagiru enerugii kasaneawase
Choudendou na hibana Choukouatsu na sandaa
Katai koura subete uketomeru ze
Dare datte hontou no yuuki dashite mita nara
Nani mo ka mo kawarihajimeru

Lyrics from Animelyrics.com
A superconductive power, a super strong hammer
My full energy overlaps itself
A superconductive spark, a super high-voltage thunder
My solid shell will take everything
If anyone shows true courage
Everything might start to change

Lyrics from Animelyrics.com
Choudendou na chikara Choukyouretsu ni supaaku
Tenkuu ni raimei todorokasete
Choudendou na hibana Choukousoku na reezaa
Ryouude kara hissatsu waza dasu ze
Itsu datte donna koto demo kaete ikeru sa
Saisho no ippo fumidaseba...

Lyrics from Animelyrics.com
A superconductive power, a super intense spark
Thunder rumbles in the sky
A superconductive spark, a super high-speed laser
I'll send out a sure-kill attack from my two arms
Even anything can change at anytime
If I take that first step forward...

Transliterated by Stephen T

Translated by Atashi ♡





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here