Spirit Daisakusen
Great Spirit Tactics

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Digimon Frontier Character Song Collection "Salamander"
Track # 4

Description: Bokomon & Neemon Song

Vocals: Junko Takeuchi


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Bokomon: Kono sekai sukuidasu
Toushitachi no tatakai
Saa kono me de tashikame ni iku njai

Lyrics from Animelyrics.com
(Bokomon)    To save this world
             The Warriors' battle is
             Come on, with my eyes I'll certainly go there-jai

Lyrics from Animelyrics.com
Neemon: Hee, sou nandaa Sorya sugoi ya
Bokomon: Nani iu toru njai! Isogu nja maki!!
Neemon: Nani?

Lyrics from Animelyrics.com
(Neemon)     Ehh, what's that? Must be amazing
(Bokomon)    Whatcha saying?! We've gotta hurry-jamaki!!
(Neemon)     What?

Lyrics from Animelyrics.com
Bokomon: Oo, are koso ga supiritto jai
Neemon: Naani? Sore?
Bokomon: Kuu, densetsu no supiritto jai
Neemon: Fuun... sore de?
Bokomon: Kono mijukumon! Supiritto jai
Neemon: Sokka, dore ga?
Bokomon: Eei, eei! Gomupacchin!
Neemon: Itetet

Lyrics from Animelyrics.com
(Bokomon)    Ooh, that indeed is a Spirit-jai
(Neemon)     Whaat? That?
(Bokomon)    Uuh, it's a Legendary Spirit-jai
(Neemon)     Hmmph... That?
(Bokomon)    You immature-mon! A Spirit-jai
(Neemon)     Really? Which?
(Bokomon)    Eeh, eeh, Gum Patching!
(Neemon)     Owww

Lyrics from Animelyrics.com
Bokomon: Kizutsuita kono daichi
Toushitachi shinka shite
Dejikoodo de yomigaeraseru njai

Lyrics from Animelyrics.com
(Bokomon)    For this wounded earth
             The Warriors evolve
             And resurrect it with DigiCode-jai

Lyrics from Animelyrics.com
Neemon: Benkyou ni naru nee, shiranakatta
Bokomon: Na~ni motamota shitoru nja!
Horahora, nigeru nja hara!!
Neemon: Aa, matte

Lyrics from Animelyrics.com
(Neemon)     You're studying, neh? I didn't know
(Bokomon)    Whatcha being slow for-ja?!
             Hey, hey, run away-jahara!
(Neemon)     Ah, wait for me!

Lyrics from Animelyrics.com
Bokomon: Oo, mitsuketa zo supiritto jai
Neemon: Doko ni? Doko ni?
Bokomon: Hora, are koso ga supiritto jai
Neemon: Etto... eeto?
Bokomon: Uu, soko ni aru! Supiritto jai
Neemon: Sore ga? Doshita?
Bokomon: Eei, eei, gomupacchin!
Neemon: Itetet

Lyrics from Animelyrics.com
(Bokomon)    Ooh, I found it! A Spirit-jai
(Neemon)     Where? Where?
(Bokomon)    Look, that indeed is a Spirit-jai
(Neemon)     Ehh...eeh?
(Bokomon)    Uuh, over there! A Spirit-jai
(Neemon)     That? Why?
(Bokomon)    Eeh, eeh, Gum Patching!
(Neemon)     Owww

Lyrics from Animelyrics.com
Bokomon: Oo, are koso ga supiritto jai
Neemon: Naani? Sore?
Bokomon: Kuu, densetsu no supiritto jai
Neemon: Fuun... sore de?
Bokomon: Kono mijuku mon! Supiritto jai
Neemon: Sokka, dore ga?
Bokomon: Eei, eei! Gomupacchin!
Neemon: Itetet

Lyrics from Animelyrics.com
(Bokomon)    Ooh, that indeed is a Spirit-jai
(Neemon)     Whaat? That?
(Bokomon)    Uuh, it's a Legendary Spirit-jai
(Neemon)     Hmmph... That?
(Bokomon)    You immature-mon! A Spirit-jai
(Neemon)     Really? Which?
(Bokomon)    Eeh, eeh, Gum Patching!
(Neemon)     Owww

Lyrics from Animelyrics.com
Bokomon: Oo, mitsuketa zo supiritto jai
Neemon: Doko ni? Doko ni?
Bokomon: Hora, are koso ga supiritto jai
Neemon: Etto... eeto?
Bokomon: Uu, soko ni aru! Supiritto jai
Neemon: Sore ga? Doshita?
Bokomon: Eei, eei, gomupacchin!
Neemon: Itetet

Lyrics from Animelyrics.com
(Bokomon)    Ooh, I found it! A Spirit-jai
(Neemon)     Where? Where?
(Bokomon)    Look, that indeed is a Spirit-jai
(Neemon)     Ehh...eeh?
(Bokomon)    Uuh, over there! A Spirit-jai
(Neemon)     That? Why?
(Bokomon)    Eeh, eeh, Gum Patching!
(Neemon)     Owww

Transliterated by Stephen T

Translated by Atashi ♡

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here