AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Anime » D » Digimon (JP) » Mama ga Santa ni Kiss Shita - I Saw Mama Kissing Santa Claus Mama ga Santa ni Kiss Shita |
|||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Sore wa kinou no yoru Santa no ojisan ga Omoi fukuro kata ni katsuide Sotto oheya ni haitte kitara Mama wa yorisoinagara Yasashiku kissu shite Totemo ureshisou ni Ohanashi shiteru Demo sono santa wa papa | It was last night When Santa With his heavy bag slung over his shoulder Came quietly into the room Mama came closer And gently kissed him They talked So happily, it seemed But that Santa was Papa |
Nee nee, kurisumasu purezento nani ga hoshii? Ore nee, dekkai choko Watashi wa, yahari kanpyoumaki desu ne, demo, tada no kanpyoumaki ja nai desu yo Boku ne, boku ne, hayaku toberu hane Eeto, ore wa, eeto, sumaato na karada Atashi wa, ano hoissuru Unto, Ken-chan E!? Aa, maa, toriaezu santa-san ni onegai shiyou Oo! | Hey hey, what do you want for a Christmas present? I want a great big piece of chocolate Of course I want kanpyoumaki, but not just any kanpyoumaki, you know I want, I want, wings to fly faster Um, I, um, I want a good looking body I want that whistle Um, Ken Huh!? Yeah, well, let's all ask Santa then Yeah! |
I saw Mommy kissing Santa Claus Underneath the mistletoe last night She didn't see me creep Down the stairs to have a peep She thought that I was tucked up In my bedroom fast asleep Then I saw Mommy tickle Santa Claus Underneath his beard so snowy white Oh, what a laugh it would have been If Daddy had only seen Mommy Kissing Sana Claus last night | I saw Mommy kissing Santa Claus Underneath the mistletoe last night She didn't see me creep Down the stairs to have a peep She thought that I was tucked up In my bedroom fast asleep Then I saw Mommy tickle Santa Claus Underneath his beard so snowy white Oh, what a laugh it would have been If Daddy had only seen Mommy Kissing Sana Claus last night |
Demo sono santa wa papa | But that Santa was Papa |
Contributed by Megchan <megchan@home.com>
http://www.megchan.com/
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions