AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Anime » D » Digimon (JP) » Minna no Christmas - Everyone's Christmas Minna no Christmas |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Yuki ga furu kurisumasu no hi Kibou to yume wo ippai tsumeta Akai kutsushita mado no soto kazarou | Snow is falling on Christmas Day Many hopes and dreams are gathered Let's hang our red stockings outside the window. |
Hoshi hikaru kirameku yoru wa Akari no kieta heya no mado kara Santa kuroosu kimitachi no moto e | On a night with glittering starlight From a window in a room with the lights out Santa Claus is coming to you. |
Sunao na mama de egao no mama de ireba Donna negai mo kanaete kureru hazu sa | If you stay gentle, if you keep smiling, All of your wishes will come true. |
Konya kitto aeru yo Negai kanau merii kurisumasu eien ni... | Tonight, we'll definitely meet Forever, a wish fulfilling Merry Christmas. |
Kimitachi no negai wo tsumeta Shiroi ookina fukuro wo akete Shiawase hakobu purezento oku yo | Your wishes have gathered Open the big white bag and Open the present full of happiness. |
Sono yasashii negao minagara Bishou ukabe sasayaite iru Zutto yasashii sono mama de ite ne | While looking at that kind, sleeping face Your floating smile is whispering For you to always stay kind like that. |
Sunao na mama de egao no mama de ireba Donna negai mo kanaete kureru hazu sa | If you stay gentle, if you keep smiling, All of your wishes will come true. |
Mune ni kizamou kono hi wo Aeru koto wo shinjite eien ni... | The day that cuts your heart forever Believing that we will meet. |
Shiawase mau yo minna ni Negai kanau merii kurisumasu eien ni... | Everyone dance happily Forever, a wish fulfilling Merry Christmas. |
Transliterated by Megchan <megchan@home.com>
http://www.megchan.com/
Translated by Riah-chan <riahchan@hotmail.com>
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions