- Home
- Anime
- D
- Digimon Tamers
- Watashi no Mirai - My Future
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Watashi no Mirai |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Yasumanai de ganbare Kuuru de kakkoii Redi ni hayaku ne Henshin shitai kara | I won't rest, I'll keep going I'll hurry to be ready and cool Because I want to transform |
Utsutteru Watashi kinou to Nanni mo kawattenai Doushite na no | The reflected me is no different than yesterday Why is that? |
Daisuki dakedo Yomikake no ehon no Tsuzuki yori Watashi no mirai ga Ki ni nacchau no | I love it but Instead of continuing the picture book I started I'm more interested in my future |
Masshiroi doresu kite Sono goro made ni wa Imouto Naki mushi Sotsugyou dekiru ka na | Putting on the clean, white dress Until that time, can I graduate from being The cry-baby little sister? |
Mabutaga ne Kuttsuichatte Kawari ni kirakira no Yume o michau | Instead of seeing my eyelids, I see A sparkling dream |
Miau to ii na Terebi o nigiwasu Nyuusu yori Watashi no mirai ga Daijiken na no | It would be nice if it suited me Instead of lively news on TV My future is a great event |
Daisuki dakedo Yomikake no ehon no Tsuzuki yori Watashi no mirai ga Ki ni nacchau no | I love it but Instead of continuing the picture book I started I'm more interested in my future |
Transliterated by Stephen T
Translated by Riah-chan <riahchan@hotmail.com>
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions