AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Anime » D » Dominion Tank Police » JUST FALLIN' LOVE ~ ikutsu mono setsunai yoru no nakade ~ - JUST FALLIN' LOVE ~ In Many of Earnest Nights ~ JUST FALLIN' LOVE ~ ikutsu mono setsunai yoru no nakade ~ |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
RASEN kaidan yukkuri mai oriru jikan no naka de furi muku jyunkan ni kanjita mune no zawameki | Winding staircase, the time dropping lightly The moment you turned to me, I felt the perplexity of my heart |
anata to wa ichido atteiru? sore tomo DEJAVU fushigi na yume mitai ni | Have we met before? Or is it just Deja Vu? It's like a mysterious dream |
Just Fallin' Love umareru maeni mo kitto Take Up With You haruka na hoshi kara mitsumeteita | JUST FALLIN' LOVE maybe before we were born TAKE UP WITH YOU looking down from a star far away |
GARASU no youni toumei na omoi ga oshiete kureta nagareru hito nami no naka ni wa nani mo nai koto | As clear as glass, the feeling taught me within me flowing people, there is nothing |
konna heibon na mainichi ni umoreru maeni watashi wo saraini kite | In such an ordinary life Before I'm buried Please come take me |
Just Fallin' Love deai wo kanjite ita no Take Up With You setsunai ikutsu mono yoru no naka | JUST FALLIN' LOVE I had a feeling we would meet TAKE UP WITH YOU in many earnest nights |
anata ni koishite wakatta no unmei no ito itsudemo yureteru koto | I realized when I fell in love with you The strings of destiny are always shaking |
Just Fallin' Love umareru maeni mo kitto Take Up With You haruka na hoshi kara mitsumeteita | JUST FALLIN' LOVE maybe before we were born TAKE UP WITH YOU looking down from a star far away |
Contributed by Jerry Hsu <jhsu@fdemocracy.org>
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions