Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Mirai wo Ima
Now, the Future

Log In to use the Songbox

 


Description: Uragiri no Yuuyake c/w

Vocals: THEATRE BROOK
Lyrics & Music: Satou Taiji

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Sumikitta aozora
Niwa no keyaki ga sotto
Ore wo karametotte
Mimimoto de tsubuyaita

Lyrics from Animelyrics.com
Under the crystal clear, blue sky
The garden's zelkova trees softly
Arrested me and
Murmured next to my ear:

Lyrics from Animelyrics.com
Kiseki ha mou nai zo
Omae no mirai wo ima
Sashidaseba
Sashidaseba
Kairaku no tatsumaki ya
Tomi no kouzui
Mirai wo ima
Sashidaseba
Sashidaseba
Kenryoku no oodzunami de
Omae no kurushimi wo ubaou

Lyrics from Animelyrics.com
There are no more miracles
If you now
Tender your future
Tender your future
You'll have a waterspout of pleasure
And a flood of wealth
If you now
Tender the future
Tender the future
I'll steal away your suffering
With a huge tsunami of authority

Lyrics from Animelyrics.com
Kotae wo sagasu no ha
Tou ni yamete shimatta
Seirei-tachi ga sotto
Mimimoto de sasayaita

Lyrics from Animelyrics.com
I've long since given up
On searching for the answer
The spirits softly
Whispered next to my ear:

Lyrics from Animelyrics.com
Mirai ha mou nai zo
Omae no kioku wo ima
Hakidaseba
Hakidaseba
Kairaku no tatsumaki ya
Tomi no kouzui
Kioku wo ima
Hakidaseba
Hakidaseba
Kenryoku no oodzunami de
Omae no kurushimi wo ubaou

Lyrics from Animelyrics.com
There is no more future
If you now
Vomit your memories
Vomit your memories
You'll have a waterspout of pleasure
And a flood of wealth
If you now
Vomit the memories
Vomit the memories
I'll steal away your suffering
With a huge tsunami of authority

Lyrics from Animelyrics.com
Sashidaseba
Sashidaseba
Kairaku no tatsumaki ya
Tomi no kouzui
Mirai wo ima
Sashidaseba
Sashidaseba
Kenryoku no oodzunami de
Omae no kurushimi wo ubaou

Lyrics from Animelyrics.com
Tender your future
Tender your future
You'll have a waterspout of pleasure
And a flood of wealth
If you now
Tender the future
Tender the future
I'll steal away your suffering
With a huge tsunami of authority

Lyrics from Animelyrics.com
Hakidaseba
Hakidaseba
Kairaku no tatsumaki ya
Tomi no kouzui
Kioku wo ima
Hakidaseba
Hakidaseba
Kenryoku no oodzunami de
Omae no kurushimi wo ubaou

Lyrics from Animelyrics.com
Vomit your memories
Vomit your memories
You'll have a waterspout of pleasure
And a flood of wealth
If you now
Vomit the memories
Vomit the memories
I'll steal away your suffering
With a huge tsunami of authority

Translated and transliterated by Ayu Ohseki
http://theeternalmind.livejournal.com/



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here