Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Last Inferno

Log In to use the Songbox

 


Description: 2nd Opening

Sung by: Ceui

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Tsuioku no tobira wo miagete
Kiiteita tooi sasayaki
Michibiite Tamashii no RABURINSU
Hitohira no hikari no michi e

Lyrics from Animelyrics.com
I look upon the door of recollection
And I listened to the distant whisper
As it lead me through my soul's labyrinth
Along the path of a single speck of light

Lyrics from Animelyrics.com
Tsuranuku Itami wa Innocent Trick
Shinjitai yo Kodoku janai koto

Lyrics from Animelyrics.com
Passing through, pain is an innocent trick
I want to believe that I am not alone.

Lyrics from Animelyrics.com
Koko wa Samayoi no Paradise
Shiroku kokoro someru tsubasa de
Moshi kimi no hitomi ni Tadoritsuketara
Waratte dakishimete
Umaretekita imi wo shiru
Mitsumeatte hajimaru yo Destiny Legend

Lyrics from Animelyrics.com
This is a wandering paradise
With the wings that dye my heart white
If they somehow reach your eyes
Smile and embrace me in your arms
I will know the meaning of my birth
Looking at each other, it begins; A Destiny Legend

Lyrics from Animelyrics.com
Furikaeru Nageki no kouya de
Sasayaita Kibou no Fragrance
Kienaide Hakanaki yume demo
Kanjitai Sono nukumori wo

Lyrics from Animelyrics.com
Turning back to look in a wasteland of grief
It gave a whisper of the fragrance of hope
It won't disappear, even if it's a fleeting dream
I want to feel that warmth

Lyrics from Animelyrics.com
Michiyuku itoshisa wa Endless Chain
Tsunagitai yo Kono shukumei wo koete

Lyrics from Animelyrics.com
Leading me, your holding me beloved is an Endless Chain
I want to be tied Overcoming my fate

Lyrics from Animelyrics.com
Hante Tokoshie no Paradox
Akaku somaru yami no hazama de
Kimi wo omou koto ga Yurusareru nara
Yasashiku kuchizukete
Namida tokasu Ame ga sakebu
kore ga saigo no Inferno Kitto...

Lyrics from Animelyrics.com
Shoot off the ancient Paradox
It dyes all red in the opening in the darkness
If you can allow me to think of you
Then gently kiss me on the lips
My teardrops melt, the rain screams
This is the Last Inferno, surely...

Lyrics from Animelyrics.com
"Through the darkness, call me in last inferno"

Lyrics from Animelyrics.com
"Through the darkness, call me in the last inferno."

Lyrics from Animelyrics.com
Mezameta Yakusoku no Crescent Wind
Kono chikai yo Saa densetsu to nare

Lyrics from Animelyrics.com
The promised Crescent Wind awakens
This oath I made. Now, become a legend

Lyrics from Animelyrics.com
Koko wa Samayoi no Paradise
Shiroku kokoro someru tsubasa de
Moshi kimi no hitomi ni Tadoritsuketara
Waratte dakishimete
Umaretekita imi wo shiru
Mitsumeatte hajimaru yo Destiny Legend

Lyrics from Animelyrics.com
This is a wandering paradise
With the wings that dye my heart white
If they somehow reach your eyes
Smile and embrace me in your arms
I will know the meaning of my birth
Looking at each other, it begins; A Destiny Legend

They spelled A LOT of things wrong in the lyric booklet. I corrected such misspelled words as
Regend = Legend
Fregrance = Fragrance
Crescend = Crescent

Translated and transliterated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here