Theme from El-Hazard 2

Log In to use the Songbox


Description: El-Hazard 2 Opening Song

performed by: Ryutaro Okiayu

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from
(A I)
  Reiser Til Undrigsla,
  Langt Vekk Til En Ny Dimensjon

Lyrics from
Travel to a wonderland,
a long way to a new dimension.

Lyrics from
  Fra Jorden Vi Farer Avsted
  Der Forket Av Framtiden Bor.

Lyrics from
From Earth we emmigrate,
to live with the people of the future.

Lyrics from
(A II)
  Kom Med Til Undrisglad,
  Bli Med Sa Skal Du'oh Fa Se,

Lyrics from
Come along to a wonderland,
Stay and you too shall see

Lyrics from
  Dr fl M Som Med Ett Ble Sann,
  En Paralell Virkelighet

Lyrics from
A dream that also becomes true
in a parallel reality.

Transliterated by Mike Corbitt <[email protected]>

Translated by guy1656 <[email protected]>

See an error in these lyrics? Let us know here! now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here