National Anime Song Translation Month 2016!



adrenaline!!!

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending Theme

Artist: TrySail
Lyrics, Composition and Arrangement: Ryota Nakano

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
tanjun na kotoba  kasanete yuku  motto  kokoro wa sunao de
nandemo nai youna  sono egao ga  asu o terasu hikari ni

zutto kizuite itandatte  kono te ni kakaete itandatte
hajiketa  koe ni  nagashita  kotae ga  ima  sotto  kitto  negaikometa

zutto  mawaru  mawaru  yume no naka de  kurikaeshi  kimi to odotta
yureru keshiki  michi wa tsuzuku  toorisugiru kaze ni fukare

nandomo
koete yukeru kara  kyoukaisen  kumo kakiwake  te o nobashita
namida wa ima  ukabu sora ni azukete  hashiridasu no
narande  mitsuketa  kagayaku hikari o te ni

mondai wa itsumo jibun shidai  saa  mirai o erande
kongaragatta ito hodoitara  omoi no mama  susumou

mainichi bouken nandatte  kiseki wa mugendai nandatte
takanaru  omoi  rashinban no youni  ima  sotto  kitto  michibiiteku

sou da!  meguru  meguru  nami ni nokkatte  kaze makase  kimi to waratta
yosougai wa  souteinai  machigai ya  shippai mo tanoshinde

ippo
fumidashitara mieta  kanousei  ikitomari no kabe kowashite
mada shiranai  sekai  kimi to issho nara  kowakunai yo
wakuwaku shiteiru  ima ga ichiban daisuki

yukkuri (yukkuri)  asennai (asennai)  jibun no (jibun no)  hohaba de yukou
daijoubu (daijoubu)  shinpai nai (shinpai nai)  egaita mono  zenbu kanaeru yo

zutto  mawaru  mawaru  yume no naka de  kurikaeshi kimi to odotta
itsuka kimi to yakusoku shita  negai no kakehashi o watatte

nandomo
koete yukeru kara  kyoukaisen  kumo kakiwake  te o nobashita
namida wa ima  ukabu sora ni azukete  hashiridasu no
narande  mitsuketa  kagayaku hikari o te ni
wakuwaku shiteiru  ima ga ichiban daisuki

Transliterated by tetrix1993

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here