National Anime Song Translation Month 2016!



Kanojo ga Flag wo Tateru Wake

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending

Performed by: YELL [Nanami K. Bladefield (CV: Kido Ibuki), Akane Mahougasawa (CV: Kayano Ai), Kikuno Shoukanji (CV: Asumi Kana), Megumu Touzokuyama (CV: Hanazawa Kana), Rin Eiyuuzaki (CV: Hikasa Yoko), Ruri Ninjabayashi (CV: Suwa Ayaka)]

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Yes!
me o toji kanjite hoshii
te no hira ni itoshii kibou
sore wa minna to tsunagaru mahou
hajimari no MESSEEJI

Yes!
mirai wo kimeru no wa
akiramenai chikara to
daisuki o shinjiru koto

ganbatteru toki no
massugu na kimochi de
kawarunda ne kitto
subete ga

shiritai! ashita ga dou naccyatte mo ne
(shiritai kimi no koto)
koko de mou ichi do deaitai kara
kimi to yakusoku wasurecya dame yo
FURAGU wo tatecyaou ga
(mienai yo kimi ni wa)

Why?
dare ka no koto dake o
kangaete shimau no wa
daisuki ga tomaranai kara?

shinpai shi sugiru to
kokoro maigo chuuihou
daijoubu sa isshumattete

asobou! nandemo dekicyau ka mo yo
(asobou oikakeyou) 
yume no tsuzuki o motto miteitakute
kimi to bouken miryokuteki da ne
yuujou FURAGU no saki ni wa...? (sodatetai kono omoi)

ganbatteru toki no
massugu na kimochi de
kawarunda ne
kitto subete ga

shiritai ashita ga dou naccyatte mo ne
(shiritai kimi no koto)
koko de mou ichi do deaitai kara
kimi to yakusoku wasurecya dame yo
FURAGU wo tatecyaou ka
(mienai yo kimi ni wa)

Transliterated by Quara

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here