- Home
- Anime
- G
- Get Backers
- Barairo no Sekai - The Rose-Colored World
Barairo no Sekai |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
kimi ga seou itami no hate ni wa miushinatteita kanousei ga matteite namida mo sugi ni wasurete shimatte atarashii kairaku ni oboreru mon sa | You have probably grown tired of waiting, For the end of the pain that you lost sight of so long ago. You immediately forgot the tears And indulged in a new pleasure. |
hametsu wo mezasu rekishi no SUTOORII kimi to futari naraba sore hodo kowaku wa nai | Aiming at destruction is history's story, but If you are with me, then it won't be scary. |
zetsubouteki na sekai wa ima mo ikinobiru you to agaki tsuzukeru yo sukui you no nai keshiki mo kitto ayatsuri you de barairo ni mieru | Even now the desperate world, Will survive, And continue to struggle. Help isn't coming And nature is definitely Like a puppet. Look at at the rosy color. |
kotae nante itsu no jidai demo aru you de hontou wa nai you na mon de | Truth has a certain way of standing at the gateway, but How has each age answered? |
hametsu o mezasu rekishi no SUTOORII to o hanasanakereba sorehodo kowaku wa nai | Aiming at destruction is history's story, but If we go forward hand-in-hand, it won't be that scary. Even now the desperate world, Will survive, And continue to struggle. We've grown tired of looking at these expectations Nature is definitely Considering. Look at the rosy color. |
zetsubouteki na sekai wa ima mo ikinobiru you to agaki tsuzukeru yo miakita hazu no keshiki mo kitto kangae you de barairo ni mieru | Aiming at destruction is history's story, but Can I awaken you, If I bend the screw? |
hametsu o mezasu rekishi no SUTOORII kimi o mezamesaseru tomenara neji hoke you ka zetsubouteki na sekai wa ima mo owari sou de owaranai de iru yo akirame kaketa keshiki mo kitto futari de nara barairo ni mieru | Even now the desperate world, May be at its end. But it is not over yet. You started to abandon hope Nature is probably Two people. Look at the rosy color. |
Contributed by Suri-chan <the_brilliant_road@yahoo.com>
http://takara-mono.net
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions