Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Bakuchi Dancer |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
kaita ase ga ochiru iya ja nai sou iu no wa hontou sa | we perspire and sweat falls. Honestly, I don't mind it at all |
chishio ga sabiru mae ni | before your pumping blood rusts. |
moesakaru usura beni shoudou no kage ni yarareta bakuchi DANSAA bakuchi DANSAA (odorou yo) | as it's polished by the spring breeze. Beaten by the shadows of your urges, Full speed dancer Full speed dancer (Let's dance) |
PARANOIDO na RIZUMU kirasanaide tozasanaide | It's a paranoid rhythm but don't stop it, don't shut it out. |
bokutachi wa mitasareru | we'll be satisfied. |
maiagaru usura beni ikiru tame ni umareta bakuchi DANSAA bakuchi DANSAA (odorou yo) | longing for the blue sky, Born to survive, Full speed dancer Full speed dancer (Let's dance) |
shunkan dake bin ni tsumete yuiga aru tobikata de itsuka wa yareru sa | Fill up a bottle with just these moments. Someday we'll be able to fly as we please. |
moesakaru usura beni shoudou no kage ni yarareta bakuchi DANSAA bakuchi DANSAA | as it's polished by the spring breeze. Beaten by the shadows of your urges, Full speed dancer Full speed dancer |
maiagaru usura beni ikiru tame ni umareta bakuchi DANSAA bakuchi DANSAA bakuchi DANSAA | longing for the blue sky, Born to survive, Full speed dancer Full speed dancer Full speed dancer |
Translated and transliterated by magnetdance
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions