| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comAme ga kyuu ni kimi no namida ni kawatta
Totsuzen-sugite
Kimi no tame ni kazatta futari no shashin
Nagusame ni naranai
| Lyrics from Animelyrics.comWithout warning the rain became your tears
It happened suddenly
I decorated pictures of us for you
It's no comfort
|
Lyrics from Animelyrics.comMoshimo boku ga aa kimi no tame ni
Dekiru koto ga aru no nara
| Lyrics from Animelyrics.comMaybe I could do it, ahh, for your sake
If there's something that could be done
|
Lyrics from Animelyrics.comItsuka namida ga kawaku sono toki made
Yoru no tobari no naka de dakishimete ageru
| Lyrics from Animelyrics.comOne day your tears will dry, until that day
I'll hold you in the veil of darkness
|
Lyrics from Animelyrics.comYoru wa toki ni kanashii omoide sae
Ukibori ni suru
Ima wa boku wo mitsumete ireba ii yo
Nukumori wo kanjite
| Lyrics from Animelyrics.comIn the night, sad memories
Make themselves distinct
I wish you would look at me now
And feel this warmth
|
Lyrics from Animelyrics.comTatoe kimi ga aa doko ni ite mo
Boku wa kimi no soba ni iru
| Lyrics from Animelyrics.comNo matter where, ahh, you go
I'll be by your side
|
Lyrics from Animelyrics.comKitto egao ni kawaru sono toki made
Asa ga konai yoru wa nai dakishimete ageru
| Lyrics from Animelyrics.comSurely until the time your smile returns
There is no night that has no morning, I'll hold you
|
Lyrics from Animelyrics.comItsuka namida ga kawaku sono toki made
Yoru no tobari no naka de dakishimete ageru
| Lyrics from Animelyrics.comOne day your tears will dry, until that day
I'll hold you in the veil of darkness
|