Fake Star

Log In to use the Songbox

 


Description: Gravitation Drama CD Vol. 1

Vocals: Seki Tomokazu

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Yozora ni yuki ga mau kogoesou na shiro no sekai
ima no ore no kokoro kasanariau
uso bakari no Love song munashige ni utai tsuzukeru
honto no kimochi sae ienai mama

Lyrics from Animelyrics.com
Snow dances in the night sky, a land of white that freezes,
covering my heart as it is now.
Love songs full of lies continue to be sung in futility
but still don't say what my true feelings are.

Lyrics from Animelyrics.com
Surechigau futari no hitomi
sakaratte kizutsuite soredemo shinjiteita

Lyrics from Animelyrics.com
Their eyes miss one another,
defiant and hurt but still believing.

Lyrics from Animelyrics.com
Kurutta toki no naka kizudarake no FAKE STAR
itsuka wa deaeru sa omae dake no ONLY STAR!!
Ah true rose sono ude no naka de nemurasete Yeah

Lyrics from Animelyrics.com
In these mad times, there is a wounded fake star.
One day you'll happen to meet your only star!!
Ah true rose, let me fall asleep within those arms, yeah.

Lyrics from Animelyrics.com
Kousoku no Driving road fumikonda AKESERU mitai
ima no ore no kokoro modose wa shinai
dareka wo damasetemo jibun wa damase ya shinai sa
honto no kimochi nara kakusenai sa

Lyrics from Animelyrics.com
Just like stepping on the accelerator on a high-speed driving road,
my heart won't return as it is now.
Even though I can fool others, I can't fool myself.
I can't hide my true feelings.

Lyrics from Animelyrics.com
Ugokidasu futari no SUTEEJI
tsuyogatte kizutsukete soredemo shinjiteita

Lyrics from Animelyrics.com
The stage moves for both of them,
strong and hurt but still believing.

Lyrics from Animelyrics.com
Yuganda machi no naka egao de naku FAKE STAR
itsuka wa mitsukaru sa jibun dake no ONLY STAR!!
Ah true rose sono yume no naka de odorasete Yeah

Lyrics from Animelyrics.com
In this warped city there's a fake star that cries with a smile.
One day I'll happen to meet my only star!!
Ah true rose, let me dance in those dreams, yeah.

Lyrics from Animelyrics.com
Kurutta toki no naka kizudarake no FAKE STAR
itsuka wa deaeru sa omae dake no ONLY STAR!!
Yuganda machi no naka egao de naku FAKE STAR
itsuka wa mitsukaru sa jibun dake no ONLY STAR!!
Ah true rose sono yume no naka de odorasete Yeah
nemurasete Yeah

Lyrics from Animelyrics.com
In these mad times, there is a wounded fake star.
One day you'll happen to meet your only star!!
In this warped city there's a fake star that cries with a smile.
One day I'll happen to meet my only star!!
Ah true rose, let me dance in those dreams, yeah.
Let me fall asleep, yeah.

Translated and transliterated by magnetdance

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here