Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Predilection

Log In to use the Songbox

 



Sung by Yamaguchi Kappei

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
nijuuhachi-ji no yoru wo kiritoru 
mado wo toshimetara hajimaru 
ichido shikaketara tokenai wana wo 
ma ni awanai PROTECTION 

Lyrics from Animelyrics.com
The 28-hour night is cut off
It begins when you shut the window
There isn't enough protection
From a trap that can't be released once sprung

Lyrics from Animelyrics.com
tatoeba kimi wo kizutsuketai 
jiorama ni tojikomete 
tataitemita tte sakendetemo 
kikoenai sa PREDILECTION 

Lyrics from Animelyrics.com
For example, I want to hurt you
Trap you in a diorama
Though you shout "I tried striking at it"
I can't hear   PREDILECTION

Lyrics from Animelyrics.com
iki mo dekinai 
joukyou shita de wa 
sugureta ai wo musaboru 

Lyrics from Animelyrics.com
I can't even breathe
Underneath the circumstances
I desire a wonderful love

Lyrics from Animelyrics.com
can't get enough kotoba yori mo motto 
don't let me down tashika ni misete hoshii 
one more night kusuka ni kizutsuita 
kimi wo mitsumeru me sono saki ni 

Lyrics from Animelyrics.com
Can't get enough   More than words, I want
Don't let me down   To show you more surely
One more night   The eyes that watch
You who are faintly wounded, from that point

Lyrics from Animelyrics.com
uragiru tame ni umaretekita 
kuchibiru wo togisumase 
muimi na rikutsu ni mata muragaru 
orokashisa ni PREDILECTION 

Lyrics from Animelyrics.com
Hone the lips
That were made to deceive
Nonsensical theories gather again
In foolishness   PREDILECTION

Lyrics from Animelyrics.com
nasuketa mo nai 
kono heya kara 
hayaku sukuidashite yo 

Lyrics from Animelyrics.com
I'm at my wits' end
Rescue me quickly
From this room

Lyrics from Animelyrics.com
can't get enough utsukushii mayonaka 
don't let me down hashiritsuzukete mo mata 
one more night nigerenai no wa dare 
kizukitaku mo nai sono shinjitsu 

Lyrics from Animelyrics.com
Can't get enough   In the beautiful midnight
Don't let me down   I continue running
One more night   Who's the one that can't escape
The truth that I don't even want to realize?

Lyrics from Animelyrics.com
can't get enough kanashige na kao kara 
don't let me down itami sae fukuetara 
one more night junsui na ai dake 
tookunai mirai kanaeru sa 

Lyrics from Animelyrics.com
Can't get enough   If I could wipe even the pain
Don't let me down   From your sad face
One more night   Only pure love
Would be granted in the near future

Lyrics from Animelyrics.com
hajimari sae 
ushinawareta 
owaranai geemu wo shiyou 

Lyrics from Animelyrics.com
Let's play a neverending game
Where even the beginning
Has been lost

Lyrics from Animelyrics.com
can't get enough kotoba yori mo motto 
don't let me down tashika ni misete hoshii 
one more night suka ni kizutsuita 
kimi ga mitsumeru me sono saki ni 

Lyrics from Animelyrics.com
Can't get enough   More than words, I want
Don't let me down   To show you more surely
One more night   The eyes that watch
You who are faintly wounded, from that point

Lyrics from Animelyrics.com
can't get enough utsukushii mayonaka 
don't let me down hashiritsuzukete mo mata 
one more night nigerenai no wa dare 
kizukitaku mo nai sono shinjitsu 

Lyrics from Animelyrics.com
Can't get enough   In the beautiful midnight
Don't let me down   I continue running
One more night   Who's the one that can't escape
The truth that I don't even want to realize?

Lyrics from Animelyrics.com
can't get enough kanashige na kao kara 
don't let me down itami sae fukuetara 
one more night junsui na ai dake 
tookunai mirai kanaeru sa 

Lyrics from Animelyrics.com
Can't get enough   If I could wipe even the pain
Don't let me down   From your sad face
One more night   Only pure love
Would be granted in the near future

Lyrics from Animelyrics.com
can't get enough 
don't let me down 
one more night 

Lyrics from Animelyrics.com
Can't get enough
Don't let me down
One more night

Lyrics from Animelyrics.com
can't get enough 
don't let me down 
one more night... 

Lyrics from Animelyrics.com
Can't get enough
Don't let me down
One more night

Lyrics from Animelyrics.com
can't get enough...


Lyrics from Animelyrics.com
Can't get enough...

Transliterated by yama
http://www.nittlegrasper.com/

Translated by bluepenguin
http://ejtranslations.wordpress.com





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here