- Home
- Anime
- G
- Gundam 0079
- Suna no juujika - The Cross of Sand
Suna no juujika |
|||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
RAIRII RAIRII RAIRII RIRAA inochi kakete chikaedo RAIRII RAIRII senaka no hane wa sudeni yaburete tobitateba yami furimukeba yami hikari wa haruka tooku ni mienai soredemo shinjitsu wa tsutawaru hazu da to | Lailee lailee lailee lila Although you may swear on your life Lailee lailee, On your back The wings are already torn and If you take flight, darkness; if you turn around, darkness The light can't be seen in the far distance But still that the truth could be surely communicated |
inori wo koeta ai dake wo kokoro no kate ni | With only a love that is greater than prayers as food of the soul |
hito wa daremo tabibito RAIRII RAIRII ryoute ni tsukamikirenai yume wo betsuri to hikikae ni namida to hikikae ni tsukameru mono dake ga seotta juujika furueru sono yubi ga nanika wo tsutaeru | People are all travellers Lailee lailee, In both hands A dream that you can't grasp In exchange for separation, in exchange for tears The cross carried by only those who can grasp it Those trembling fingers communicate something |
inori wo koeta ai dake ga tatakau chikara | Only the love that is greater than prayers is the strength to fight |
Translated and transliterated by Miyuki Mouse
http://kaijyuu_m.livejournal.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here