Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



STARGAZER ~Hoshi no Tobira
STARGAZER ~Gate of Stars~

Log In to use the Songbox

 


Description: C.E. 73 STARGAZER Ending




Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Miageru sora
Kanashimi no  
Aoki nageki no uta ga tada kikoeru

Lyrics from Animelyrics.com
I only heard the song of 
blue sorrow of sadness 
when looking on the sky

Lyrics from Animelyrics.com
Yasashii shiroi matataki
Ubaisatta kaze...kanata
Nigenai boku ha kimeta yo
Kimi no nukumori soba ni kanjite

Lyrics from Animelyrics.com
Then I was bought to the world of wind 
by the pure gentleness in a blink
I Won't leave, is what I've decided!
Because I can feel your warmth by my side

Lyrics from Animelyrics.com
Me wo sorasazu ni
Subete no kono mune ni
Sasaru shinjitsu naraba

Lyrics from Animelyrics.com
Turn your vision away
and take it all to your heart 
if it's a bounding truth

Lyrics from Animelyrics.com
Aruiteikou
Yugami fusagareta
Hoshi no tobira no mukou...

Lyrics from Animelyrics.com
Let's walk away, 
away from falseness 
toward the gate of stars

Lyrics from Animelyrics.com
Nariyamanai
Akai ame
Omoidasenai tsubusareta ashioto

Lyrics from Animelyrics.com
I don't want to remember 
the broken footstep 
on that unstopable waving crimson rain

Lyrics from Animelyrics.com
Kimi no te sotto furetara
Kanjiteru yo sono kodou

Lyrics from Animelyrics.com
If I was to touch your hand softly 
I can feel your heartbeat...

Lyrics from Animelyrics.com
Tsunaide mou hanasanai
Terashitsuzukeyou hoshi no hikari de

Lyrics from Animelyrics.com
Our holding hands, I won't let it go again! 
Let's keep the starlight shine on

Lyrics from Animelyrics.com
Nani ka ga kawaru
Ryoute hirogetara
Sore ga shinjitsu dakara

Lyrics from Animelyrics.com
What is changing 
when our holding hands get seperated, 
that is the truth

Lyrics from Animelyrics.com
Doko he mo ikazu
Boku no soba ni ite
Tobira wo akete ageyou

Lyrics from Animelyrics.com
I will go anywhere 
to keep you by my side 
so let us open the gate

Lyrics from Animelyrics.com
Me wo sorasazu ni
Subete no kono mune ni
Sasaru shinjitsu naraba

Lyrics from Animelyrics.com
Turn away your vision 
and take it all to your heart 
if it's a bounding truth

Lyrics from Animelyrics.com
Aruiteikou
Yugami fusagareta
Hoshi no tobira no mukou...

Lyrics from Animelyrics.com
Let's walk away, 
away from falseness 
toward the gate of stars

Transliterated by Kikyosama
http://thesaiyajinpower.blogspot.com/

Translated by Firebomber



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here