| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Arikitari no hiiroo nante
Mappira sa Ore ni wa naranai
Tamaranai | Things like ordinary heroes
don't suit me at all
I can't stand them |
Amattareta yuujou nante
Taikutsu de nemuku naru marude joudan sa | Sugary things like friendship
are so boring they put me to sleep, it has to be a joke |
Yume ga kieru mae ni I can try Te ni irero
Big Shout, Shout, you can shout!
Dare ka ga sakende 'ru | Before my dream disappears, I can try to take it
Big Shout, Shout, you can shout!
Someone's shouted |
Cry for the dream... yea yea yea
Kokoro de
Cry for the dream... yea yea yea
Sakebu yoru | Cry for the dream... yea yea yea
My heart
Cry for the dream... yea yea yea
Cries for the night |
Ore wo shibaru kusari wa
Me ni mienai Da kara ki wo tsukero
Omae mo | The chains that bind me are not visible
So you better
Be careful too |
Tokihanatsu no nara ima
Subete wo kakete miro kyou ga
Rasuto chansu | If you want to release me now
Risk everything, because today
Is your last chance |
Hibana chirasu suriru motto hoshii
Big Shout, Shout, you can shout!
An'ya ni sakende 'ru | I want those thrills that make sparks fly even more
Big Shout, Shout, you can shout!
Shouting in the dark of the night |
Atsui omoi wo dakishime ashita wo tsukamitai
Dare ni mo tomerarenai toki wo koete | I hold onto those passionate feelings, wanting to grasp tomorrow
To cross over the time no one can stop |
Cry for the dream... yea yea yea
Hageshiku
Cry for the dream... yea yea yea
Sakebu yoru | Cry for the dream... yea yea yea
Violent
Cry for the dream... yea yea yea
Cries for the night |
Yami ni tsubasa wo hirogete ashita e habatakou
Hitomi ga mitsumete 'ru kaze ni notte | Lets fly to tomorrow with wings in darkness
Staring forward, riding on the wind |
Cry for the dream... yea yea yea
Kokoro de
Cry for the dream... yea yea yea
Sakebu yoru
Cry for the dream... yea yea yea
Hageshiku
Cry for the dream... yea yea yea
Sakebu yoru | Cry for the dream... yea yea yea
My heart
Cry for the dream... yea yea yea
Cries for the night
Cry for the dream... yea yea yea
Violent
Cry for the dream... yea yea yea
Cries for the night |