Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Mikansei CONCHERUTO
Incomplete Concerto

Log In to use the Songbox

 


Description: 2nd Opening Song

Sung by: Nishikiori Ken
Lyrics: Fuyumori Kayoko
Composition and Arrangement: Tanaka Kohei

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
fukai manazashi kara
hotobashiru MERODII
ore no kioku no soko
masaguri kaki midashita

deai ga shirano
kimyou ni usuku yokan
are ga futari no shyukumei to
uketometeru     ima

*     yurushi aenai
      tomadoi     mayoi koete
      musubareteru
      kakushi motta kizuna de
      wakari aeru yori
      shinjiaeru hou ga ii
      sono kokoro bae     hageshii mama de itekure

shiroi kiri no kouya
samayoi aruku yume
itsumo munagurushisa ni
mezame togireru wa naze?
kokoro no minamoto wo sagashi
tabi wo tsuzukeru no ka
yume no naka made mo

isso nikumeta nara
warikireru mono wo
ai to ieru hodo ni
kokoro wo shihai sarete

deau mae kara
sude ni deatteita to
kono fuukashigi na kankaku wo
shika to mikiwameru

senaka muketemo
hitomi wo nozokitakute
mujun meita
atsui mune no ayausa
wakari au yori
shinjiaeru hou ga ii
kokorozashi nara kisotte yukeru kono mama

* Repeat

Destination
Destination, still so far

[Admin Note: Kanji for 'kyousoukyoku' in the song title is read as 'CONCHERUTO'.]

Transliterated by Sae <sae@mysky.net>
http://www.mysky.net

[Submit an English translation for this song]





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here