National Anime Song Translation Month 2016!



Never Gave Up

Log In to use the Songbox

 


Description: 2nd Opening Theme

Artist: ALL OFF
Lyrics: so-hey
Composition: ALL OFF
Arrangement: ALL OFF
Music Video: http://youtu.be/hral-hNvvbE

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Don't wanna die before we see our fire inside, so
We can fight
doromamire no sono hyoujou ga misueteru saki e
We can fly

nagare ochiru ase ga
subete muda ni owaru to shitemo
tatakau koto dake wa wasure wa shinai darou

itsudemo waraeru tsuyoi kimi no
nakigao wa daremo shiranai kara
kokoro no aza wa kienai kedo
Let's go (get up get up get up)

You always never gave up, you never gave up
sou nothing's too late
sou yatte never wake up, you never wake up
yumemite ikou ze
itsuka nageiteta
waraenai sekai wa
dokomade mo waratte
sousa get up get up get up
kakenukereba ii

Don't wanna die before we see the prime this time, so
We can fight
sunatsubu made mita jimen keritobashite
saa we can fly

kobita you na kao mo
koboreta dasai iiwake mo
yurusezu ni kuyanda hibi mo atta kedo

ichido kiri no shippai nanka de
kimi no kachi wa zettai kawaranai
kyou mo mata tachimukatte BARABARA ni kudake chitte mo
Let's go (get up get up get up)

You always never gave up, you never gave up
sou nothing's too late
sou yatte never wake up, you never wake up
yumemite ikou ze
itsuka egaiteta
asayake no sekai ni wa
dokomade mo hashitte
sousa get up get up get up
oitsukereba ii

itsudatte waratte itai kedo
doushiyou mo naku tsuraku naru toki ni wa
omoidashite koko made kita koto
kurayami no naka shiroi kutsu ga namida ya ame de yogorete kusunde mo
sono ashiato wa kienai kara
(get up get up get up)

You always never gave up, you never gave up
No, nothing's too late
kou yatte MERODII RAIN no senkou de
moetsukiru made
naa datte sou daro
yuzurenai sekai nara
dokomade mo tatakatte
sousa get up get up get up
tsukamitoreba ii

Transliterated by tetrix1993

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here