Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Maru Kaite Chikyuu Roshia Hen
Draw a Circle, There's the Earth, Russia Version

Log In to use the Songbox

 


Description: Episode 43 Ending

Artist: Takato Yasuhiro
Lyrics: YUMIKO
Composer: Conisch
Arrangement: Saki

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Ne ne papa uotoka wo choudai
Ne ne mama ne ne mama
Mukashi ni tabeta piroshiki no
Ano ashi ga wasurarenain da

Lyrics from Animelyrics.com
Hey, hey, Papa, may I have some vodka?
Hey, hey, Mama, hey, hey Mama
I can't get the taste of the
Pirozhiki we had so long ago out of my head!

Lyrics from Animelyrics.com
Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Boku wa Roshia

Lyrics from Animelyrics.com
Draw a circle, there's the earth
Draw a circle, there's the earth
Draw a circle, there's the earth
I am Russia

Lyrics from Animelyrics.com
Maru kaite chikyuu
Jitto mite... (korukoru...)
Hyotto shite chikuu
Boku wa Roshia

Lyrics from Animelyrics.com
Draw a circle, there's the earth
Look carefully... (Kolkol...)
Could it be, there's the earth?
I am Russia

Lyrics from Animelyrics.com
Aa hitofude de
Mieru subarashii sekai
Shibiria no fuyu wa gokkan no
Hyoutenka

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, with a single brush stroke
You can see a wonderful world
The chill of Siberia's winters is
Subzero!

Lyrics from Animelyrics.com
("Boku, zutto samui toko ni ita kara,
Minami no umi ni akogarerun da")

Lyrics from Animelyrics.com
"I've always lived in cold places,
So I yearn for the southern sea"

Lyrics from Animelyrics.com
Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Boku wa Roshia

Lyrics from Animelyrics.com
Draw a circle, there's the earth
Draw a circle, there's the earth
Draw a circle, there's the earth
I am Russia

Lyrics from Animelyrics.com
Maru kaite chikyuu
Hatto mite chikyuu
Funzori kaette chikyuu
Boku wa Roshia

Lyrics from Animelyrics.com
Draw a circle, there's the earth
Surprisingly, there's the earth
Turn onto your back, there's the earth
I am Russia

Lyrics from Animelyrics.com
Aa yakiagari ga
Matenai shiawase no reshipi
"Dokidoki surun da"
Nioi ni tsurareta odori dasu
Matoryooshaka

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, Baking is
A recipe for happiness that cannot wait
"It's so exciting"
Lured by the scent they dance
Matryoshka

Lyrics from Animelyrics.com
Hei hei brat kuwasu mo choudai
Tsuide ni sestra okurooshi ni shite
Sou deduska heiwa ga ichiban
Hai hai malys "Yonda?"
Nene papa borushichi wo choudai

Lyrics from Animelyrics.com
Hey, hey, brat, could I get some kvass, too?
By the way, sestra, could you make it into okroshka?
That's right, deduska, Peace is the best
Yes, yes, malys "You called?"
Hey, hey, papa, could I get some borshch?

Lyrics from Animelyrics.com
Ne ne mama ne ne mama
Mukashi ni tabeta piroshiki no
Ano ashi ga wasurarenain da

Lyrics from Animelyrics.com
Hey, hey, Mama, hey, hey Mama
I can't get the taste of the
Pirozhiki we had so long ago out of my head!

Lyrics from Animelyrics.com
Kyabia no yobina wa
"Kuroi ikura" sa

Lyrics from Animelyrics.com
The common name for caviar
Is "black ikra"

Lyrics from Animelyrics.com
Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Boku wa Roshia

Lyrics from Animelyrics.com
Draw a circle, there's the earth
Draw a circle, there's the earth
Draw a circle, there's the earth
I am Russia

Lyrics from Animelyrics.com
Aa hitofude de
Mieru subarashii sekai
Koudai na tochi wo oudan da!
Shiberia tetsudou

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, with a single brush stroke
You can see a wonderful world
It traverses a huge amount of land
The Siberia Railway

Lyrics from Animelyrics.com
Aa sekaijuu ni
Nemuru shiawase no reshipi
Mafuraa hazushite himawari wo
Sagasu no sa 

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, the entire world
Is a sleeping recipe for happiness
I take off my scarf and go on a search
For sunflowers

Translated and transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here