AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!

Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here.

Anime » H » Higurashi no naku koro ni » samsara

samsara

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Higurashi no Naku Koro ni Image Album Kakeramusubi
Track # 7


sung by: Chata [’ƒ‘¾]
composition . arrangement: bermei.inazawa

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Mabuta no ura ni ukande kieru  itsuka dokoka no koukei
Kazoekirenai yoru wo sugoshite  tatta hitotsu no asa wo matsu
Mugen ni tsuzuku meiro no naka de  samenai yume wo miteita

Aragaenai  ikutsumo no kanashimi ni naki tsukareta utsusemi 
Yukiba no nai utsuro na watashi wa

Mawaritsuzukeru keshite owaranai
Odoritsuzukeru ima wa dare mo inai sekai de

Tsurai yoru wo kuri kaesu sono tabi ni  wasurekoketa hohoemi 
Katachi no nai kibou na kakera wa

Kono te wo surinuke mugen ni hirogaru
Meiro no naka ni yami no naka ni tokete naku narisou
Ima mo kikoeru natsu no semishigure
Kodoma shiteiru hibiiteiru tojita yume no naka de

Motometsuzukete kanawanai no nara
Imasugu watashi ni warui yume no owari wo oshiete
Mawaritsuzukeru keshite owaranai
Odoritsuzukeru ima wa dare mo inai sekai de

* == from Wikipedia: "Samsara or saṃsāra (Sanskrit: संसार) refers to the cycle of reincarnation or rebirth in Hinduism, Buddhism, Jainism, Sikhism and other related religions."

Transliterated by Dookia-chan

[Submit an English translation for this song]



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Anime Source Advanced Anime Absolute Anime

Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions