Jigoku no Sata mo Kimishidai
Your Verdict in Hell Depends on You

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening

Performed by: Jigoku no Sata All Stars (Aoyama Kiriko, Kakihara Tetsuya,
Kitamura Eri, Kobayashi Yumiko, Nagasako Takashi & Yasumoto Hiroki)
Lyrics: Saitou "JxJx" Jun, Gokusotsu Ongaku Renmei
Music composition: Saitou "JxJx" Jun
Music arrangement: Saitou "JxJx" Jun

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Nihon no jigoku wa jiman no jigoku
tsumi ni awasete omotenashi
(hai!)
Nihon no jigoku wa juurokushou jigoku
zenbu awasete, nihyaku-nanajuuni mo aru!!

koko wa jigoku! jigoku! suteki na jigoku!
jigoku, jigo, jigo, jigoku da yoo!!

koko wa jigoku! jigoku! tanoshii jigoku!
jigoku, jigo, jigo, jigoku da yoo!!

toukatsu, kokujou, shuugou,
kyoukan, daikyoukan,
shounetsu ni daishounetsu abi!!
fukisho ni oujukusho,
nyohichuudasho,
jukumuusuuryousho

shideisho ni tourinsho,
takusho ni anmyousho ni gokukusho

abuda, nirabuda,
atada, kakaba, kokoba,
ubara ni hadoma ni makahadoma

shubyousho ttara utetsusho ttara,
akujousho, kokushokusorousho,
hariyama, chi no ike, madamada iroiro!

jigoku wa aru ka mo shirenai yo!!
kono yo no okonai ki o tsuketee!

koko wa jigoku! jigoku! suteki na jigoku!
jigoku, jigo, jigo, jigoku da yoo!!

koko wa jigoku! jigoku! tanoshii jigoku!
jigoku, jigo, jigo, jigo, jigo, jigo, 
jigo, jigo, jigo, jigo, jigo, jigoku da yoo!!

aa

Nihon no jigoku wa jiman no jigoku
tsumi ni awasete omotenashi
(hai!)
Nihon no jigoku wa juurokushou jigoku
zenbu awasete, nihyaku-nanajuuni mo aru!!

iikaitensho ni kuhitsusho,
hatsuzumamansho ni hichisho ttara

kuushuujukusho ni toukanjukusho,
sendasho ni ijuusho ni tairyoujukunousho!

kakkosho, myakumyakudansho, akkensho,
dansho, takunousho, ninkusho,
shuchuushochuusho, (hei!) kakakeisho,

ruikashussho, issaikonmetsusho,
muhiganjukusho, 
hatsuzumasho

to ka to ka to ka, nandomo iu kedo

jigoku wa aru ka mo shirenai yo!!
kono yo no okonai ki o tsuketee!

koko wa jigoku! jigoku! sasuga no jigoku!
jigoku, jigo, jigo, jigoku da yoo!!

koko wa jigoku! jigoku! tanoshii jigoku!
jigoku, jigo, jigo, jigo, jigo, jigo, 
jigo, jigo, jigo, jigo, jigo, jigoku da yoo!!

aa

issai! gassai! issai! gassai!
issai! gassai! issai! gassai!
jigoku no sata wa dareshidai? (hai!)
kimishidai! kimishidai!
nan demo! kan demo! aa demo! koo demo!
matamata imasara jitabata dotabata
jigoku no sata wa dareshidai? (hai!)
kimishidai! kimishidai!

makahatsuzumasho ni kabansho,
tetsumakkasho, daikousho,
fuseisho ni hakkaryuusho,
kamatsuchuusho, netsutetsukashosho,
uenkasho, satsusatsusho,
tetsurinkouyasho, fuansho,
enmarashayakukouyasho ni kenrinsho,

hai!

taikenrinsho,
bashouenrinsho,
uenkarinsho,
unkamusho,
funbetsukusho

tte,

sho! sho! sho! sho! sho! sho! sho! sho!

jigoku wa jigoku wa jigoku wa jigoku wa
aru ka mo aru ka mo aru ka mo aru ka mo

kono yo no okonai ki o tsuketee!

masaka jigoku! jigoku! kono yo mo jigoku!
jigoku, jigo, jigo, jigoku da yoo!!

koko wa jigoku! jigoku! tanoshii jigoku!
jigoku, jigo, jigo, jigo, jigo, jigo, 
jigo, jigo, jigo, jigo, jigo, jigoku da yoo!!

aa

Nihon no jigoku wa jiman no jigoku
tsumi ni awasete omotenashi
(hai!)
Nihon no jigoku wa juurokushou jigoku
zenbu awasete, nihyaku-nanajuuni mo aru!!

Transliterated by Chokoreeto

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here