- Home
- Anime
- H
- Hunter × Hunter
- Kaze Muki ga Kattara - When the Winds Change Direction
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Kaze Muki ga Kattara |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Itsu datte kimi no kibou iro shita ashioto ga hibiiteru | your hope-colored footsteps echo always. |
Boku tachi tomodachi sa Ikari no naka ni kasu su ita mi Zutto kanjiteta | we are friends In your anger, you hide your sorrows I've always felt it. |
Kioku no kane kaki nara sunda Kara da jyuu nimoeta tsu asega CHANSU no aizusa | the bells of your memory ring out the perspiration burning in your whole body is the sign of a chance. |
Saibou kara SUPIIDO kasoku We are the hunter! Make our history | from our very cells, our speed accelerates. We are the hunter! Make our history |
junkankan jite mo Hitomi ni utsuru atsui ENAJII dare ni mo ubae nai | but when you can feel the moment the hot energy that your eyes reflect is something nobody can take away. |
Uso wo kowasu yuuki mo tsunda Mune ni hibiki dashita kodou ga CHANSU no aizusa | you have the courage to destroy falsehood the heartbeat resounding from your chest is the sign of a chance. |
Saibou kara SUPIIDO kasoku We are the hunter! Make our history | from our very cells, our speed accelerates. We are the hunter! Make our history |
Saibou kara SUPIIDO kasoku We are the hunter! Make our history | become one in a swirling whirlpool From our very cells, our speed accelerates. We are the hunter! Make our history |
Contributed by laeja espiritu <cool_zoldick@hotmail.com>
Translated by jmaster14656
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions