AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Anime » R » Remi, Nobody's Girl » Sayounara - Goodbye Sayounara |
|||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Yama wa ima kanashimi iroshita asamoyano naka Tachinoboru SUPU no yugueno youni atatakadatta kaasan | The mountains are a sad color inside the morning mist now Mother was as warm as the steam rising from the soup |
Sayounara itsudatte ikirukoto wa tatakai sa Dakara mata kioumo saa aruki hajimeyou Sayounara itsudatte ikirukoto wa tatakai sa Dakara mata kioumo saa aruki hajimeyou | It's always goodbye, living itself is a battle So, begin to walk today again It's always goodbye, living itself is a battle So, begin to walk today again |
Machi wa ima namida no iroshita kirameki no naka Terihaeru himawari no youni akarukatta tomodachi | The road is the color of tears inside the glimmer now The sunflowers grow by their friends |
Sayounara itsudatte boku no sobani KAPI ga iru Dakara mata kioumo saa aruki hajimeyou Sayounara itsudatte boku no sobani KAPI ga iru Dakara mata kioumo saa aruki hajimeyou | It's always goodbye, Capi is here by my side So, begin to walk today again It's always goodbye, Capi is here by my side So, begin to walk today again |
Note: Capi is a character in the anime series.
Translated and transliterated by shippothekit
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions